雅俗并举的“第二次革命”

以专门印行价廉物美的平装文学名著而驰誉世界文坛的伦敦企鹅丛书出版社，在财运亨通的金秋季节中欢庆了它的五十寿辰，目前正在继续大力开拓其“第二次革命”。
企鹅出版社是艾伦·莱恩创办的，他原是伦敦一家小本经营的出版公司老板。半个世纪前的某日，他在乡间度过周末后乘火车返回伦敦，发现供乘客在旅途中解闷的平装书不仅很少，而且良莠不齐。于是他认定平装印行经过精选的当代文学作品是符合大众需要的，并决定在每本书的封面印上企鹅图案作为商标。
莱恩选印的第一批书籍包括当时崛起的美国大文豪海明威、英国侦探小说家阿加莎·克里斯蒂和法国名作家安德烈·莫鲁瓦的小说，半年时间就卖出一百万册。企鹅丛书的美名从此不胫而走，它不仅在商业上连年大吉大利，而且成了一个著名的文化机构。
这便是企鹅出版社的第一次革命，也即有名的平装书革命。
然而，据美国《新闻周刊》报道，今天的“企鹅”与五十年前已大不一样。一九七○年莱恩去世后，企鹅出版社每况愈下，难以为继，终于盘给了英国皮尔逊公司。
一九七八年，皮尔逊公司从美国请来彼得·梅耶出任总经理。
梅耶曾在美国艾冯丛书公司和袖珍丛书公司担任总经理，深通出版发行之道。然而他到伦敦就职不久，一场经济危机使英国出版业陷入了历史上最困难的境地。
梅耶马上革故鼎新。他大刀阔斧地砍掉了将近五分之一的出书计划，精简了一百个职位，同时促使社里富有才华但意志消沉的编辑人员振作精神，共谋出路。
另一方面，他改变了英国出版界历来注重质量鄙视销售的做法，给“企鹅”注入了销售至上的美国血液。他给久享盛誉的企鹅文学名著丛书掺进了粗俗小说、健身和减肥书籍，如《花边》、《简·方达健身法》和《食补之道》。
这些改革带来了财政上的奇迹：“企鹅”的收支表从一九七九年的五十一万五千美元的亏损，转为去年的一千六百万美元的盈利。“企鹅”因而再度成为英国平装出版业之王，同时也成为世界上最重要的出版社之一。
梅耶的变革被英美一些报刊称作“企鹅出版社的第二次革命”。
不过这场革命也遭到英国一些文学批评家的指责。
他们指责“企鹅”过于注重功利，尤其对出版《花边》、《食补之道》等庸俗作品感到愤怒。
针对批评家的指责，梅耶指出：“企鹅”现在出版的经典作品比过去任何时候都要多，“我们出版的大多数作品都是非常严肃的。”
他说：出版《花边》和《食补之道》等通俗作品，不仅仅是为赚钱，也是为使“企鹅”再度为大众所接受。
（陆文岳）