中国投入现代化行列

【厄瓜多尔《视野》月刊十一月号文章】题：追回失去的时间（作者哈维尔·阿尔瓦拉多）（原文提要：文化革命阻挡了前进的步伐，人民中国今天正在急起直追，投入现代化的行列之中。）
在文化大革命的十多年中，人民中国的时钟停止了转动。在她的土地上竖立了一座阴森可怕的城墙，将十亿人拒于世界发展进程之外。
只是在毛泽东去世之后，才根本改变了道路，才有希望使中国大陆走上现代化的大门。
毛的继承者们面临着一个痛苦的现实，中国是最大的发展中国家，同时又是最落后的国家之一。在革命的四十年中，生活条件并没有变化到原来预见的程度。社会主义没有创造充足的财富和福利。因此中国面临的抉择是：要么改善经济，提高居民的生活水平；要么相反，不再为社会主义辩解。
经过深入思考，中国思想家提出了“独特的社会主义道路”的理论，它包括三项基本改革：经济、教育和技术发展。在“解放思想”、“开动机器”、“实事求是”、“团结一致向前看”的口号下，中国开始了第二次革命，社会主义国家和资本主义国家密切注视着这一革命带来的变化。
第一个伟大的改革首先是改革根据苏联体系制定的、统得过死的中央计划经济，各部的严格控制不仅不能提高生产率，而且阻碍了改革的可能性。
另一个重要变化是劳动者的付酬方式，过去的“大锅饭”现在已被“多劳多得”所代替。
现在在农村实行了私人经商的原则，农民可以出售剩余产品，但土地是国家的。合作社已被由家庭或个人组成的生产单位所取代，他们可以销售自己的产品。这样做的效果是明显的。今年中国不仅将能满足国内的需要，即满足占世界百分之二十五的人口的需要，而且将成为一个粮食出口国。
在经济改革之后，当前迫切的是教育改革，这一改革已开始。一九四九年，百分之八十的中国人是文盲。现在经过五年的改革，这一比例下降到百分之二十三。在最近这几年中，大学生人数增长了十倍，而最重要的是高等教育将满足工业对专业人员的需要。
为了提高教师的素质，国家提高了各级学校的教师，特别是大学教师的工资。
与此同时，还调整了初级教育，实行九年制义务教育。
也许文化大革命最严重的封锁莫过于对现代技术成就的封锁。四个经济特区对外国资本实行了开放，国家还计划开放十四个港口城市。新的外资输入和现代技术的引进加速了仍在实行陈旧的生产制度的工业的现代化。
设备和原材料的进口将不交纳关税，出口商将不交纳出口税。
国家将向工业企业提供劳动力，在特殊情况下，将允许企业直接招工。
此外，国家还将提供方便供给工业设施所需的用地，这些土地将是工业企业的不动产。将允许私人建房和卖房。
对外国资本的开放冒着某些风险，例如，给青年带来有害影响。因此，政府开展了用三项原则造就新人的运动：道德、文化、纪律。在开展这项运动的同时对领导班子进行了重大改革。
所有中国领导人都将在六十岁退休，但是有一个交替过程，老干部必须帮助青年干部走上领导岗位。中国对领导人老化造成的后果深有体会。