英国亚裔店　早关张

【英国《泰晤士报》1月5日报道】在英国，亚裔人开的街头小店正日渐消失，因为来自南亚次大陆移民的后代不愿意继承“24小时营业”的家族生意。
调查显示，过去10年来，由印度、巴基斯坦及孟加拉裔英国人开的报刊亭、糖果店和烟草店数量减少了约25%，由1·5万家降到约1·1万—1·2万家之间。
第一代亚洲移民愿意成年累月从早到晚地经营利润微薄的零售店，而他们受过更好教育的子女则希望从事前途更好的职业。这一现象在印度裔年轻人中更为突出，他们是上大学机会最多的族群。
在英国出生的亚裔———占45岁以下亚裔的95%———很少会像他们的父辈一样，希望带着多年辛勤劳动的积蓄再回到老家去。
利物浦一所大学城市地理学教授戴维·麦克沃伊进行的调查显示，即使是自己做生意的年轻一代也宁愿开餐馆或出租汽车公司，而不愿继续开街头小店。
亚洲人的街头店自20世纪60年代就已固定下来，当时对廉价劳动力的需求带来了第一次南亚次大陆向英国的移民潮。
许多移民发现，他们在制造业干活是大材小用，于是就开创了他们自己的零售业。还有一些人是在20世纪70年代的衰退中失业后开起街边店的。到1978年，20%的亚裔店老板都是大学毕业生，而在以药商为主的白人店主中大学生仅占4%。
麦克沃伊教授说，这些店铺兴旺的一个原因是，店主愿意长时间营业，而且在星期日也照常开门。但1994年实施的星期日营业法使他们失去了一笔大的收入。而加油站便利店的崛起对它们的生存又是另一挑战。
现在第一代移民已退休，而他们的子女又不愿意继承生意，这就使许多街边店面临最终倒闭的命运。现在约2/3的糖果店、烟草店和报刊亭都是亚裔开的，但竞争委员会的数字显示，过去十年约有3000到4000家小店关张，占总数的1/4。