政坛呼风唤雨　巾帼不逊须眉

【阿根廷《民族报》1月11日文章】题：善于行使权力的第一夫人（作者　保拉·华雷斯）
当阿根廷总统爱德华多·杜阿尔德主持部长会议时，他的妻子伊尔达·冈萨雷斯会在所有的部长都就座之后，走进会议室，拿上一张有舒适皮靠背的椅子坐在丈夫身边。了解这对夫妇的人应该不会觉得惊讶——早在杜阿尔德担任布宜诺斯艾利斯省省长时，伊尔达就已经有这样的习惯了。
仅仅9天的时间，伊尔达就在阿根廷政坛树立了全新的第一夫人的形象：不再是被人遗忘的家庭主妇，而是一名谨慎机敏的政坛人物。她积极地参与政府的工作，并接受了协调政府的社会援助计划的任务。即使新的社会部长被任命之后，伊尔达仍然会继续关注这一事务。因为对于杜阿尔德来说，除了经济，社会发展就是最首要的工作，而新的社会部长的人选也将由伊尔达来决定。
第一夫人并不仅仅是社会福利计划的执行者。在总统与庇隆党人和激进人士进行谈判时，她都陪伴在杜阿尔德的身边。虽然在正式的政治会议上她从不发表任何意见，但据与总统夫妇关系密切的人士说，在杜阿尔德行使权力时，伊尔达起着重要的影响。或许这将是任期到2003年12月的杜阿尔德政权的一大特色。杜阿尔德被任命为总统时，伊尔达就在总统身边。兴奋的杜阿尔德的支持者在向杜阿尔德欢呼的同时，也向伊尔达欢呼庆祝。杜阿尔德就职以来召开的两次部长会议，伊尔达都出席了。在昨天总统与300多名非政府组织代表举行的会议中，她又坐在总统身边。
上星期六，杜阿尔德在奥利沃斯的官邸中与内阁的主要成员和国内外银行业代表举行会议，希望能缓解来自金融界的压力。会议的气氛十分紧张，但中午杜阿尔德却宣布暂时休会，他要和夫人共进午餐。甚至有不少内阁部长认为，真正行使权力的是第一夫人伊尔达。一位总统夫妇的密友透露说，伊尔达的意见对杜阿尔德的影响很大，特别是当杜阿尔德犹豫不决时，总是伊尔达在丈夫背上“推上一把”。
自从杜阿尔德就任总统以来，伊尔达在总统府中度过的时间也越来越长。她总是在总统府的餐厅与社会各界人士会晤，这里离她丈夫的办公室只有一墙之隔。一位内阁成员半开玩笑地说：“还有谁的权力能比一个在总统睡觉以前和他说最后一句话的女人的权力更大呢？”
了解伊尔达的人都说她是个深思熟虑的人，在内阁会议上她发言很少，只在自己负责的领域发表意见，但她的发言总是简洁而直击要害。成为第一夫人的她，还会像以前那样陪伴他（杜阿尔德）参加各种会议，影响他的各种决策。重要的是，她永远不会辞去伴侣这个“职务”。

图片说明　阿根廷新任总统爱德华多·杜阿尔德在其最后两名内阁成员的宣誓就职仪式上和妻子伊尔达·冈萨雷斯交谈。（路透社）