报案者蒙冤囹圄二十七载

【俄罗斯《消息报》1月17日报道】题：英国司法机关犯了历史上最严重的错误
无辜坐牢27年，这是英国公民斯蒂文·唐宁为司法机关的一起错案付出的代价。唐宁没犯杀人罪，可是上诉无门，直到现在英国上诉法院才承认他是无辜的。这称得上是英国司法史上最大的一次失误。
事情发生在70年代中期。那时，唐宁才17岁，在某市教会公墓工作。一天，他发现了一名被打得半死的女打字员，就向附近的警察局报了案。没想到，警察局却一连几小时对他进行了非常严厉的询问，当时没有律师在场。唐宁最终被逼承认自己犯了罪，他的供词也就留在了审讯记录上。唐宁回忆说，当时他疲惫不堪，只想赶快吃点东西，躺下睡觉，根本没想后果。两天后，女打字员死了，唐宁被指控犯了杀人罪。
在法庭上，唐宁推翻了他在警察局的供词，但于事无补，最终被判27年监禁。父母和朋友做了种种努力试图为他申冤都无济于事。
在此后6年里，当地报纸的一位记者海尔对女打字员之死进行了私下调查。他认为，法院必须公开承认错误，并呼吁起诉暴力逼供的警察。并建议进行脱氧核糖核酸试验，以认定真正的凶手……
上诉法院宣布裁决后，44岁的唐宁虽然说他不会敌视警察和法官，但他永远也忘不了无端受辱的27年。他已经宣布要状告英国司法机关。律师估计，他能得到几百万英镑的赔偿。