“宽容的国度”并不宽容

【美国《纽约时报》1月3日文章】题：黑人少年被杀之后挪威开始反思　（作者　艾伦·考埃尔）
15岁的非洲裔挪威少年本杰明·赫尔曼森（母亲是挪威人，父亲是加纳人）在人行道上被新纳粹分子捅死一案，扰乱了挪威这个安宁的国家，它一向自我感觉良好。
上个月，案件审理工作开始，杀人嫌疑犯受到指控，关于这个问题的讨论随之日益激烈。政府资助的反种族主义中心主任纳迪姆·布特说：“人们认识到挪威不是他们想像中的国家。过去人们多半以为种族主义不成其为问题。这种观点发生了彻底变化。人们现在真正理解了这的确是一个问题。”
连月来，斯堪的纳维亚国家就欧洲关于移民和种族问题的紧张辩论展开了具有自身特色的讨论，部分地区已倾向于政治右翼立场。
本杰明被杀一案大大动摇了挪威一向感觉良好的自我认识。移民问题和种族紧张关系并不是斯堪的纳维亚地区的新问题。多年来，由于受宽容的避难法和广泛的福利制度的吸引，外国人来到了这里。但是，很多国家现在才艰难地面对这样一个事实：随着第二代移民的出现，它们已成为多种族混合社会。
今天，奥斯陆有两个世界。西部，购物者熙熙攘攘，有些人穿着油光锃亮的皮衣；饭馆里满是品尝特产的全家宴会。东部，肮脏的街道上挤满了移民、寻求避难的人和其他外国人。这批人大约有13万。
杀死本杰明的三名嫌疑人分别是20岁的乔·埃尔林·雅尔、22岁的尼古拉·凯维斯勒和18岁的韦罗妮卡·安德烈亚森。雅尔企图一人承担罪名，为另外两人开脱。他声称去年1月，在奥斯陆郊区多种族聚集地的街道上，混战中自己一人意外地用菜刀杀死了本杰明。但三名嫌疑人都否认自己故意杀人。
但舆论站在本杰明一边。事实上，本杰明已成为反对新纳粹种族主义斗争的象征。
很多挪威人提出的不仅仅是社会种族关系问题，而且还涉及到福利制度问题。几十年来，挪威的税率位居世界最高水平，人均石油出口也是世界之最，居民终生享受救济和保障。
现在，这个一度风平浪静的社会似乎正在出现紧张局势。有些移民表示，他们觉得“9·11”之后，挪威人对穆斯林外来人口的敌意趋于加强。
虽然挪威人坚持认为他们的种族问题辩论远没有丹麦那样恶毒，但是毫无疑问，外国人越来越多的事实已经在挪威人中产生了不安全感。这在本杰明的案子中得到了反映。每年到挪威寻求避难、经济移民，以及家庭成员团聚的人数在1·6万左右。
反对种族主义中心发言人厄于斯泰因·彼得森说：“挪威仍然是一个非常白人化的社会，移民是一件非常新的事情。挪威人仍然感到了来自不同文化的威胁。”

年仅15岁的受害者本杰明·赫尔曼森

22岁的犯罪嫌疑人尼古拉·凯维斯勒（右）和律师在一起

嫌疑人韦罗妮卡·安德烈亚森（右）作证：得知本杰明被捅死之后，一位同伙曾放声大笑