日元升值不利于日本出口工业

【德新社东京十一月六日电】题：日元地位的加强影响了日本的出口工业
由于日元对美元的汇率急剧上升，日本的出口工业受到越来越大的压力。大多数公司不久前还宣布，每美元兑换二百一十五日元是向国外供货有利可图的界线。但是本月五日，一美元在东京已合二百零六点一○日元，这是一九八一年三月十日以来的最低汇率。
象松下电器产业公司和夏普公司这样重要的电子行业的公司说，直到年底，计划向美国输出的一切商品仍按以前商定的一美元合二百四十日元的汇价结算。汽车和照相机厂家也用完全相同或很大程度类似的方式采取了安全保障措施。
但是从明年起，鉴于汇率的变动，这将是不可能的。
近几个星期的发展对电器生产厂家的影响尤为不利。它们受到日元高汇率和半导体市场上销售衰退的两面夹攻。
日本汽车大出口商们认为，实际上完全不可能在美国市场上提高价格来弥补货币比价下降造成的利润下降。最大的丰田汽车公司说，哪怕提价百分之四至五，也会不可避免地影响出口总额。
遭受最严重打击的还是在很大程度上依赖出口业务的日本许多小公司。