里根向苏联发表广播讲话

【合众国际社华盛顿十一月九日电】（记者海伦·托马斯）里根总统今天向苏联发表广播讲话时说，美国人是“热爱和平的人民，没有威胁你们国家，永远不会威胁你们国家”。
里根是通过美国之音向五十多个国家广播的十分钟讲话中说这番话的。估计有一亿二千万人可听到这次讲话。
总统说，他希望他十一月十九日和二十日在瑞士日内瓦同苏联领导人戈尔巴乔夫的讨论，“将富有成果，并且会导致将来进行会谈”。
他又说：“我们不仅为自己寻求和平，而且也为居住在这个小星球上的所有人寻求和平。”
这篇讲话用八种语言同时广播，到今天结束时将译成总共四十二种语言，美国新闻署电视网也转播了这篇讲话。
里根要求扩大“我们两个伟大社会之间”的接触。他说：“如果你们有更多的公民来我国访问，你们会知道我国人民同你们一样强烈希望实现和平。”
美国曾要求戈尔巴乔夫允许里根在苏联电视台发表讲话，但是没有得到正式答复。然而，政府官员们说，非正式答复是“不行”。
里根这次又要求在莫斯科的电视上发表讲话。他说：“我们两国之间应该开始对话，每一方的领导人都应该有同样的机会在电视上向对方的人民发表讲话。”
他说：“我们认为，可通过辩论和讨论找到真理。”他援引一句老话说：“真金不怕火炼。”
他重复了他过去的讲话：核战争不能打赢，而且永远不应该打。
他为他的未来的“星球大战”太空防御系统进行了辩护，并且重申，当这种系统可用于防御进攻性导弹和两国在如何消灭所有进攻武器问题上走到一起的时候，这种系统将提供给所有国家。
【路透社华盛顿十一月九日电】里根总统今天对苏联人民说，美国没有威胁他们的国家，并表示希望他同戈尔巴乔夫的最高级会谈会导致将来同苏联领导人进行会谈。他简单介绍了他的生平。
白宫发言人斯皮克斯说，在莫斯科和列宁格勒可用几个频率清晰地收到里根讲话的俄语广播，政府希望这将是停止干扰西方广播的一个先例。