匈牙利民德敦促苏联寻求新缓和

【美国《基督教科学箴言报》十一月六日文章】题：戈尔巴乔夫的两个盟友敦促他在日内瓦最高级会晤中采取灵活态度（维茨尼策发自巴黎）
至少有两个东欧国家要求苏联领袖戈尔巴乔夫在他同里根总统在日内瓦会晤时表现出灵活性。
东德和匈牙利敦促莫斯科寻求新的东西方缓和，正象英国和西德敦促美国作出一些让步以回答苏联前不久作出的让步表示一样。
据一些有地位的人士说，就象上个月北约联盟在布鲁塞尔同美国国防部长温伯格开会期间，北约国家之间出现裂痕一样，两星期前在索非亚同戈尔巴乔夫会晤的华约国家领导人之间也出现了私人分歧。
这些东欧人士说，匈牙利领袖卡达尔敦促戈尔巴乔夫在十一月十九日和二十日在日内瓦举行的首脑会晤中至少要作出与里根的一样的让步；而东德领袖昂纳克则表示支持新的东西方缓和。
匈牙利和东德同西方有重要的经济上的利害关系，如果里根和戈尔巴乔夫的首脑会晤以失败告终，这种经济关系就可能会受到损害。
如果情况果真如此，莫斯科就可能加紧控制它的盟国，就象以往遇到麻烦时它所做的那样。
布达佩斯和东柏林将受到最大的损失。
近几年，东德明显地改善了它同西德的经济和文化关系。匈牙利由于实行经济改革，已从美国得到了贸易最惠国待遇。
一位东欧外交官说：“对这两个国家来说，如果莫斯科发出向前迈进的命令（从与西方的关系不那么友好的意义上来说）那确实是一个坏消息。”
一九八二年以来，两国结成联盟，它们一致认为：小国在改善两个超级大国的关系中可以发挥重要作用。
波兰为一方，匈牙利和东德为一方，似乎都急于向西方求爱，虽说它们打算分别地，但是同时地这样做。
实际上，卡达尔刚刚结束了对伦敦的访问，而且一位西德外交官说，“如果日内瓦的会谈一切顺利的话”，预料昂纳克也将在下个月访问波恩。