印要打常规战　美劝印要耐心

【美联社新德里1月11日电】印度陆军总参谋长孙达尔拉詹·帕德马纳班今天说，印度已经为进行一场常规战争做好了充分准备。他还说，印度与巴基斯坦的边境局势十分严峻。
当在记者招待会上被问及印度是否“准备好进行一场常规战争”时，帕德马纳班将军说：“是的，我们已经做好了充分准备。”
他重申了印度宣布的不首先使用核武器的政策。
【路透社新德里1月11日电】印度国防部长乔治·费尔南德斯今天说，新德里正寻求通过外交渠道缓和它与巴基斯坦的紧张关系，并对在冲突中使用核武器的说法不以为然。
他说：“我希望所有人都不要再谈论动用核武器的话题。”使用这种武器“是一个极其严肃的问题，它不该是一个随便谈论的话题”。
费尔南德斯在一项声明中说，印度正寻求通过外交努力缓和对峙局势。
【路透社克什米尔斯利那加1月11日电】印度警方说，今天有6人在查谟和克什米尔新出现的分裂主义暴力活动中死亡，其中大部分是反叛分子。克什米尔是印度与巴基斯坦这两个拥有核武器的国家之间军事对峙的焦点。
【路透社华盛顿1月11日电】美国国务卿鲍威尔11日告诫说，新德里应该给穆沙拉夫打击克什米尔好斗分子的时间，对于穆沙拉夫定于12日发表的讲话也不能寄予过高期望。
鲍威尔说，他每天都与印巴两国领导人通电话，目的就是给紧张局势降温，劝说印度对穆沙拉夫要有耐心。他说：“我们必须努力经由外交和政治渠道解决这个问题，因为如果这两个有核国开战，整个国际局势都将面临受到冲击的危险。”
【美联社华盛顿1月11日电】白宫发言人弗莱舍11日披露，布什总统十分关注印度与巴基斯坦发生军事对抗的持续威胁，已经要求鲍威尔下周前往该地区访问。
弗莱舍说，在鲍威尔前往南亚访问之前，巴基斯坦总统穆沙拉夫预定在周末发表一项重要演说，美国将会密切注视穆沙拉夫演说的内容。
弗莱舍还表示，布什“继续呼吁所有各方认清致力于打击恐怖主义的重要性。印度与巴基斯坦的共同敌人是恐怖分子，而非彼此”。

巴基斯坦士兵10日守卫在巴控克什米尔地区（路透社）