带回来的多是淤泥

【美国战略预测公司1月10日文章】题：错误的线索使追捕本·拉丹和奥马尔的行动受挫
在追捕塔利班和“基地”组织领导人的行动中，临时在阿富汗设立起来的落后的情报系统几乎没有提供任何可靠的情报。缺乏经验的外勤探员和对原始情报的蹩脚分析正在使美军放慢搜索进度，并在五角大楼和情报机关之间制造紧张气氛。
尽管双方的分歧基本被掩盖了起来，但在五角大楼1月7日的吹风会上，内部的争执暴露无遗。据美联社报道，当时五角大楼发言人约翰·斯塔弗尔比姆少将暗示美军行动可能会有变化。担任行动副指挥的斯塔弗尔比姆说：“我们将停止在原先以为的本·拉丹藏身地点进行徒劳的搜索，而（把搜捕的精力）更多地集中在整个国家范围内。”
在斯塔弗尔比姆对包括中情局在内的美国情报机关作出不那么委婉的公开抨击前，针对本·拉丹和奥马尔曾有过许多次被广泛报道、但到目前为止仍毫无成果的搜捕行动。媒体报道总在预言马上就能抓到奥马尔或本·拉丹，这使美国公众产生了过高的期望。如果更多公开宣扬的行动取得不了具体成果的话，白宫和五角大楼有失去公众信任的危险。
五角大楼实际上是承认了它不知道本·拉丹或奥马尔的所在。更糟的是，它现在显然不相信美国情报机关能在近期内找到他们。对“徒劳搜索”的抱怨便是对所有情报特工的尖刻批评。特工们向五角大楼送去大量直接来自阿富汗线人口中的未经证实的报告，而这些阿富汗人常常有自己的盘算和局限性。
经过最近一次试图逮捕奥马尔的行动后，五角大楼的耐心可能最终达到了极限。美军用了一个周末在阿富汗南部的巴格兰城挨家挨户进行搜索，寻找奥马尔或据称保护着他的1000名忠诚战士。
但是奥马尔却不见踪影，而现在的最新报告近乎荒唐，称奥马尔乘摩托车逃离了该地区，还随身携带着100万美元作汽油钱。上个月，美国的情报机关曾将赫尔曼德省和乌鲁兹甘省的一些地点确定为奥马尔的藏身之地。但每次集中力量搜索其中一个地点时，美军最终都空手而归。
五角大楼有理由感到不满。“9·11”事件之前，中情局和其它情报机关在阿富汗的情报资源极少，情报员尤其稀少。“9·11”事件之后，它们不得不尽快拼凑出一个能运转的情报网。它们在几天内拼凑起通常需要几个月的时间才能建立的关系和程序。
结果是流回华盛顿的情报数量迅速上升。五角大楼的看法是，这条管道带回来的多数是淤泥，却很少有价值的东西。