英明年初将向沙特出售战斗机

【英国《观察家报》十月二十日文章】题：六亿英镑的“旋风”式飞机佣金（作者迈克尔吉拉德）
当明年年初英国向沙特阿拉伯出售“旋风”式战斗机和“隼”式教练机的四十亿英镑的交易最后定下来的时候，预计将支付至少三亿英镑，可能高达六亿英镑的秘密佣金。
据阿拉伯人士说，这笔佣金将由沙特王室的两三名主要成员、法赫德国王的两位姻亲和同两位亲王有联系的一位商业代理人分享。
这笔佣金是有史以来一笔防务交易中支付最多的，总计可能比平常的百分之五的佣金高一倍以上。
这笔“旋风”式飞机交易是九月二十六日国防大臣迈克尔·赫塞尔廷在兰开斯特大厦草签一项谅解备忘录时得到证实的。沙特阿拉伯将购买七十二架“旋风”式飞机——英航空公司同西德和意大利合伙者一起制造的截击机和对地攻击机——以及二十四架“隼”式飞机。
虽然这笔交易的最初价值估计为三十至四十亿英镑，但是，由于在“旋风”式飞机十五至二十年的使用期间购买备用件、培训、维修和其他维护设备的合同，这笔交易的价值可能会达到六十亿至八十亿英镑。
政府负责军用物资销售工作的机构、英国航空和航天公司以及沙特阿拉伯当局正在讨论这笔一揽子交易的资金问题。
由于石油价格下跌所造成的沙特阿拉伯的经济问题，购买这些飞机的费用将部分地用石油支付。用石油支付部分至少可能达到百分之五十，但是有人估计可能高达百分之九十。这些石油将由英国卖掉。
佣金预计将来自合同中的现金部分。
支付佣金一直是在沙特阿拉伯做生意的一个为人们所接受的事实。这种佣金通常限制在合同价值的百分之五，但可以通过其他酬金增补。
沙特王室——仅亲王就有大约三千个——主要人物分享通过充当当地代理人或代表的中间人收到的佣金，这也是为人们所接受的。
这笔交易中的一个关键因素是美国赞成这项合同。人们最初认为，里根总统不可能说服国会在以色列反对情况下同一项合同。然而，美国政府被说服了，它没有对英国不顾法国的反对而赢得的这笔交易提出任何反对意见。
英国航空和航天公司上周否认在这笔“旋风”式飞机交易中有任何沙特阿拉伯人充当代理人。它指出，所有谈判都是通过政府负责军事物资销售工作的机构进行的。