去年全球企业兼并清淡

【法新社伦敦1月6日电】分析家认为，企业界经过了兼并清淡的2001年以后，今年会比较迫切地希望采取接管行动，尽管股市萎靡不振和经济下跌使今年不可能出现20世纪90年代那样的兼并热潮。
据汤姆森金融公司统计，2001年全世界的兼并活动从前一年的34600亿美元降到17400亿美元，标志着长达8年的活跃接管结束。
出现这种情况有三个主要的原因。
公司受到全球经济普遍呆滞的打击，收购公司的资金少了；变化无常的股市使人们难以确定公司的价值；经济状况不佳，难以预测接管对象未来有多大获利能力。
2001年是诺言未能兑现的一年。动力能源公司与安然（前译安龙）公司、贝特尔斯曼与EMI、阿比国家银行与劳埃德—信托储蓄集团、阿尔卡特与朗讯……这张合作伙伴分手的名单令人难忘。
2002年欧洲的大兼并将出现在什么地方？
《收购月刊》副主编尼尔·森说：“估计转型类交易会减少，对公司进行调整以适应新情况的交易会增加。你会看到更多中级市场交易，即价值低于10亿美元的交易。”
那些交易有一些可能出现在公用事业部门，特别是在欧洲，那里一些大公司有钱购买，如意大利的国家电力公司、德国的莱茵—威斯特伐利亚发电厂和法国电力公司。
被认为有吸引力而又小得可以消化的目标包括西班牙的费诺萨联合供电公司和苏格兰电力公司。
还有英国天然气公司。分析家把英国天然气巨头作为合适的目标，一些人估计价格在167亿美元以上。