修复与中韩关系　加强同美国联盟日本确定二○○二年外交重点

【《日本经济新闻》1月1日文章】题：今年日本外交的重点是与中韩两国修复关系
2002年日本外交的重点是与中韩两国修复关系以及加强日美同盟。
今年是日中邦交正常化30周年，同时日韩两国将共同主办2002年世界杯足球赛。届时，日中两国都将举行纪念活动。包括小泉纯一郎首相访华、访韩在内，预计日本和中韩之间的高层互访将十分频繁。日中两国间将以“日本年和中国年”为主题，开展交流活动。在日韩两国之间，小泉首相正计划出席世界杯足球赛的开幕式。
去年日本与中韩两国的关系因小泉首相参拜靖国神社等问题而变得冷淡，今年也同样面临小泉参拜靖国神社、历史教科书问题以及台湾前总统李登辉再次访日问题等不稳定因素。能够在多大程度上与中韩两国构筑面向未来的双边关系，小泉首相的外交手腕将经受考验。
今年，布什总统首次访问日本将是日美关系中令人关注的焦点。布什总统原定于去年10月来访，后因“9·11”事件而被迫延期。美国国防部有牵制中国的意图，但从安全保障的观点出发，又对日本经济低迷越发感到不安。可以预料，在日美关系中，经济动向与加强日美同盟的趋势紧密地联系在一起。布什总统访日也可能对政府向国会提交的有事法案的审议工作带来影响。
【共同社东京1月1日电】题：小泉首相出访揭开今年日本外交序幕
田中真纪子外相3日出访土耳其、葡萄牙、英国和西班牙四国，小泉纯一郎首相9日访问东南亚五国，从而揭开了2002年日本外交的序幕。
1月21日、22日，援助阿富汗重建部长级会议将在东京举行，主要议题是各国提供资金援助的比例。日本与美国等国共同担任会议主席。新年伊始，作为此次重要国际会议的东道主，日本的外交能力将经受考验。
小泉首相还考虑今年秋天访问俄罗斯。在与普京总统的首脑会谈中能否大大推进日俄缔结和平条约谈判，小泉首相的外交手腕将经受考验。日俄外长会谈定于2月2日在东京举行，预料还可能实现田中外相访俄。
关于小泉首相视为“日本外交基轴”的日美关系，能否实现因“9·11”事件而取消的布什总统访日是焦点。当然，小泉首相也有可能访美。
日韩两国正在协商小泉首相3月访韩事宜。今年5月举办世界杯足球赛时，小泉首相还可能再次访韩。日本政府还在研究小泉首相今年上半年访华事宜。