西方通讯社评述：中尼联合公报和边界、经济援助协定

【路透社北京２４日电】（记者：法夸尔）根据今晚这里所公布的一项协定，共产党中国在今后三年将不附带任何条件地给予喜马拉雅国家尼泊尔价值一亿印度卢比的援助。
两国政府还同意，它们之间的整个边界“将以现有的传统习惯线为基础，通过友好协商科学地画出和正式地标定”。
这里的观察家说，中国政府无疑认为，同尼泊尔的边界协定加强了周恩来先生下月就中印边界争执同尼赫鲁会晤时的地位。
中国总理可以指出这项协定和两个月前同另一个邻国缅甸签订的边界协定，作为中国愿意通过“友好协商”使边界问题取得合理解决的证据。
【法新社北京２４日电】据今天宣布，当周恩来访问尼泊尔的时候，这两个国家还将签订和平友好条约。
联合公报说，柯伊拉腊首相“欣赏”中国提出的两国之间缔结一项和平友好条约的建议。
两国政府同意在北京和加德满都互设大使馆。目前中国驻印度大使兼任驻加德满都大使，而尼泊尔只在西藏拉萨有一个总领事馆。
根据协定规定，人民中国还将派遣专家和技术人员在尼泊尔帮助进行工程的建筑，尼泊尔人将在中国学习技术。
公报没有提到在西藏的大约７，０００尼泊尔商人和西藏的几千名国籍有争议的居民，虽然据信在周恩来和柯伊拉腊会谈中讨论了这个问题。
公报反复强调了中国人民和尼泊尔人民之间的友谊和两国政府遵守和平共处原则。
【美联社东京２５日电】共产党中国和亚洲小王国尼泊尔已经同意在５００英里长的喜马拉雅边界两边的二十公里的地区内不驻扎武装人员，只保持行政人员和民警。
它们还同意，两国之间的整个边界“将通过友好协商科学地画出和正式地标定”。这将按照“现有的传统习惯线”来进行。
而这一点共产党中国总理周恩来和尼泊尔首相柯伊拉腊“是一向尊重的……”。
北平说，为了确定“边界线的具体位置，并且使边界能够用法律的形式肯定下来”，两国将成立由双方同等人数的代表组成的联合委员会。委员会将在北平，加德满都或者中国和尼泊尔的其他地点举行会议。
虽然中尼两国没有发生边界冲突，在共产党中国去年三月平息了尼泊尔的邻居西藏的叛乱以后，在这个小小喜马拉雅王国据说是存在着紧张情绪。当中国军队去年秋天在喜马拉雅边界一带同印度巡逻人员发生冲突的时候，它也受到了威胁。