标新立异　匠心独具

【美国《时代》周刊12月24日一期文章】题：2001年十项最佳设计
1、密尔沃基艺术博物馆扩建工程　西班牙籍工程师兼建筑师圣地亚哥·卡拉特拉瓦以其设计的典雅的桥梁和公共建筑而闻名整个欧洲。这些建筑物虽然各不相同，但都源自19世纪伦敦的水晶宫———这座由钢铁和玻璃构成的温室兼展览场所标志着纯粹的工程作为美学新形式的开始。此次是卡拉特拉瓦在美国完成的第一件作品。在这件作品中，他为密尔沃基艺术博物馆设计了一个受人欢迎的新的扩建工程。在他设计的低矮建筑上有一个宏大的主题——一个向上翘起的遮阳穹顶。这个遮阳穹顶由一些“羽翼”组成，而每个羽翼则是由72根钢管拱肋构成，就好像一只小鸟站在向上倾斜的跑道上。从技术角度看，卡拉特拉瓦设计的巨大羽翼是很实用的———关闭的时候能够遮蔽阳光。而事实上，这些羽翼的真正功能则是其纯粹的壮丽姿态和四溢的构造活力。
2、袖珍家具　古怪但很有创意的荷兰杜鲁格设计公司得到了著名的雪茄烟盒生产厂家皮克斯公司的青睐，从而找到了充分利用皮克斯公司木材制造技术的新方法。杜鲁格设计公司构想出一系列多功能箱子和盒子。所有这些箱子和盒子可以彼此套装起来，还可以按照多种布局排列。这些容器起源于香烟，可以当作放置香烟的盒子，但也可以用作其他一些好玩的东西如邮票盒、纪念品盒以及精致的新雪茄烟盒。
3、迷你Cooper　S型轿车　过去几年，轿车设计师们总是在下面两条道路中择其一而行之：要么令轿车更像卡车，要么钻进故纸堆里挖掘出例如大众公司的“甲壳虫”车或克莱斯勒公司的PT旅行车。可是，走复古之路有可能会卖不出去。宝马公司出厂的迷你Cooper系列在这方面做得不错。Cooper　S型几乎和上个世纪60年代小巧玲珑而且富有激情的前代车型一样相当娇小可爱。超大号的前灯、后挡板中下方的双排气口以及低矮小巧的车身都表明这是一种迷你型车。只有从侧面人们才会发现该车是如此伸展，如此惬意和舒适。
4、美国民间艺术博物馆建筑师伉俪托德·威廉斯和比利·钱是设计这家袖珍纽约城市博物馆的最完美组合。他们对于工艺和材料的超凡感觉是民间艺术家们所能理解的。他们完全是按照现代主义者的风格对石头、玻璃和具有精巧构造的金属进行加工，而他们的做法似乎一点也不古怪或者带有“民俗”气息。谁曾想到竟能把如此多令人愉悦的空间布局和令人叫绝的景色———外加三处楼梯间———融合在一个相对不大的建筑中来？这是一个珠宝盒般的博物馆，而它本身就是一件珠宝。
5、《施德明》：吸引你的目光　长期以来受到热爱CD唱片封面艺术的人们推崇的施德明在他休息的一年里准备这本书。它终于成功了。书中有一些精巧的设计，比如红色的塑料封面。封面一打开，隐藏的不太令人愉悦的图片和文字就显现出来。但是，书中也有实质内容。施德明曾经把文字刻在身体上，拍成照片当作海报。这一次他大胆地把好的作品连同不好的作品展示出来，通过蜘蛛网似的笔迹加以注解。和大多数平面设计方面的图书不同的是，这样做使这本书读起来很有意思。
6、红磨坊　当人们在撰写有关赏心悦目的电影的历史时，巴兹·鲁赫曼执导的这部五彩转轮般的性爱电影应该有着属于自己的一席之地。艺术编导凯瑟琳·马丁把这个著名的蒙马特尔夜总会重新想象成为纽约市里小矮人的戏院，里面满是聪明的想法和阴暗的角落，快要挤破了。这些灵感来自于各个领域———时装摄影、旧时好莱坞中缤纷绚丽的“巴黎”和《薄伽梵歌》。再加上大象身体里的闺房。
7、海姆特·朗服饰　如今，一个追求时尚的年轻人如果不想看上去显得很轻浮，他会穿什么样的衣服呢？海姆特·朗在他2001年秋季时装展上给予了一点令人叫绝的启示。他设计的服装长短结合、黑白相间，有的配有“枪套”，有的则没有，试图表现出朴素、性感、庄重和魅力十足。和他设计的所有服饰一样，大多数鉴赏家都会欣赏这一外形。然而，任何一个信心十足的女人也是能穿的。
8、“Go”椅子　今年宣传得最多的一件设计品便是“Go”椅子———它是世界上第一把用比铝轻的金属镁做成的椅子。对于一把普通的叠椅来说，它一点也不便宜——售价700美元以上———但是“Go”椅自有它的不凡之处。设计师罗斯·洛夫格罗夫设计的纤细侧影充满着液体水银般的魅力。坐在上面，椅子看上去就像进入牵引传送机一样。这是一件名噪一时但昙花一现的奇迹吗？我们认为这种椅子的销售前景不错。
9、“魔鬼”收音机　鉴于近年来科技领域出现了巨大的进步，消费类电子产品没有理由让人厌倦。乐尚公司的精明人以及几乎所有日本人很早就了解这一点。由埃利斯·贝尔捷设计的“魔鬼”收音机外形像一个沙漏，外面没有开关。转动上半部分就能打开开关，调节音量；转动下半部分可以找到想要的电台。该机设计简单，效果也不错。如果电视新闻糟糕的话，你总能对收音机寄予希望。
10、纽约普拉达中心商场　在缪科雅·普拉达接触他以前，瑞姆·库哈斯从来没有设计过商场。但他在哈佛大学执教时对购物有所研究。其最初涉足零售业之作是一个设计精巧又变化多样的商场。这里有突降的斜坡、移动的服饰花车以及可以让人们同时看到前后两面的魔镜。但是，换衣间（只需一触按钮玻璃门就能关上）以及将你选中的衣物信息传送到屏幕上的一个小房间就能让它成为一家令人非光顾不可的商店。
2001年最差设计
撕掉N．Y．P．D（纽约警察局）和F．D．N．Y（纽约消防局）的徽章　“9·11”事件后，到处都是穿戴着带有纽约警察和消防部门徽章的帽子、T恤衫和夹克衫的人们，以示支持。然而，这些服装大多没有获得销售许可，因此从中获得的利润并没有用作消防队员和警察的慈善基金，而是进了以最快速度生产出这些服装的商人腰包。