“树居”比赛

据合众国际社报道，最近美国在纽约州科霍敦举行第十八届“树居”
——看谁在树上停留的时间最长——比赛，共有三十二人参加比赛，拜尔在树上停留了四十八小时。他说，获胜的关键在于“要有必胜的信念”，还要忍得住不上厕所。他说，“在上树之前两天内，我不吃也不喝，所以能忍住不上厕所。”拜尔是一名中学生，三年前也曾得过这项比赛的冠军。