中国大公司将目光投向海外

中国大公司将目光投向海外

【香港《亚洲华尔街日报》12月17日报道】题：中国大公司将目光投向海外目标（记者　亨尼·森德）
经过周密考虑，中信泰富公司对处于困境的美国PSINet电信公司投标。无论投标结果如何，这种尝试都标志着中国大公司进行海外收购的兴趣达到了新的高度。香港高盛公司负责投资银行业务的迈克尔·卡尔说：“中国人现在雄心勃勃；中国有资本，而且越来越富强。”
香港摩根—大通公司的一位银行家补充说：“我们与不少基础雄厚、对收购海外公司有兴趣的中国公司进行了会谈。它们现在放眼世界各地：东南亚、欧洲和美国。”
当然，这并非中国公司首次涉足境外。10多年前，在北京的中信泰富总公司曾推行过一项自然资源的战略，其中包括尽量收购华盛顿州的森林以及澳大利亚的矿山，而首钢则在南美买下了一座铁矿山。而且，许多拥有活动资金的准政府机构，例如中国新技术创业投资公司，都将它们的资金投向海外的房地产业，包括对洛杉矶的办公楼以及纽约的昂贵公寓进行投资。
然而银行家们注意到，这一次中国的兴趣更富战略性，经过更多的深思熟虑。如今，可能进行的收购已不再仅仅集中于通过一次性交易收购资产或在国外囤集资金，而是因收购能帮助买主获得具竞争力的技术或扩展进入国外市场的途径。这种计划的目的是提高中国制造业的专门技术和技能。
中国市场本身在广泛的加工产品领域中似乎呈现出饱和状态，中国公司———特别是生产家用电子产品的公司———急需开辟新的需求来源。就在这时候，中国公司产生进行海外收购的兴趣。银行家们说，除了制造商外，中国的大型石油公司也在讨论进行可能的收购，而它们的资产中有大量的通过公开上市筹集到的硬通货。
对中国这样富有资金的买主来说，时机十分有利。上海一家律师事务所的律师霍华德·赵（音）说：“价格大幅度下降。对于买主来说，这真是好时机。”尽管仍在初级阶段，这种趋向表明，中国的经济及金融与世界之间的关系正快速朝着双向发展。不久以前，投资银行家和律师还都在忙着帮助国外公司在中国投资，而不是帮中国公司走向国外。另一与过去截然不同的方面是，融资已不再是重要问题。无论是通过出售股票还是通过营业获取，很多公司都具有雄厚的资金。这与过去相比是一个巨大的变化。投资银行家们说，中国首家个人电脑制造及批发公司联想集团最近曾考虑在美国进行一项价值数十亿美元的海外收购，购买Palm或Handspring公司。二者都是生产掌上电脑设备的公司。然而银行家说，联想随后因担心不能管理收购的公司而退缩了。但是联想集团否认这两家公司曾是它收购的目标。
无论如何，对很多分析家和银行家来说，这一决定仍反映出中国公司正逐渐成熟起来。