蒋介石孙子在美因超车速被判刑

【合众国际社美国加州奥克兰１８日电】蒋介石的孙子蒋孝文今天在法庭承认开快车的罪名。他被判了三天徒刑，但延缓执行。
二十五岁的小蒋，被指于上月在奥克兰的华伦公路以八十里时速驾驶汽车。他今天出庭时没有律师陪同，他也没有被罚款。
【美联社加州奥克兰１８日电】奥克兰市法官克罗宁格今天驳回了蒋介石之孙蒋孝文所提出来的他应享受外交免诉特权的说法。
法官宣布缓刑的条件是在一年内不得再犯交通法例，通常犯交通例者要被注销驾驶执照一个时期，但法官对小蒋并未作这样的处分。
【法新社美国奥克兰１９日电】今天这里得悉，虽经美国国务院出来说情，蒋介石的长孙蒋孝文为了驾车过快，仍被判监禁三日，缓期执行。
这件案子由法官两人审讯。在法官费希尔判定，蒋孝文不能享受外交豁免权后，法官克罗宁格就宣判说，他不能卖面子给国务院的求情。事后，费希尔法官透露，有一位国务院官员曾经给法庭暗示，说这一件案子可能发生外交影响。
国务院发言人怀特说，国民党大使叶公超曾有信给国务院说，蒋孝文的抵触法令，并非出于有意，如判他监禁罪，纵使极轻，也将被认为是侮辱，怀特说，他已经把那封信转给法官。
【路透社奥克兰１９日电】这里有两位法官今天说，华盛顿国务院曾经为了一件细小的交通事件，想影响司法独立精神，替蒋介石的长孙说情。
【合众国际社台北１９日电】台湾省警察当局已完成对一个国际走私组织的调查，并将案交地方法院处理，可能会被起诉。警方并说，美国空军无线电员占士·密勒亦与该案有关。但据台湾美军司令部一名发言人说，密勒并未被捕，也未对他提起控诉罪名。
警方向报界发表的声明说，这个国际走私组织，过去几年来已将价值三百七十五万元美金的毒品和其他私货带进台湾。