双语图片

双语图片
“We　shouldn't　start　to　think　of　God　as　a　grumpy　old　man　up　in　the　sky　that's　thinking　of　us　as　sinners．God　is　huge,powerful,mighty　ocean　and　we　are　drops　in　that　ocean．”
“我们不该认为神是个高高在上、老觉得我们是罪人的暴躁
“For　the　last　many,many　years,I　have　just　had　a　gun,and　that's　my　way　of　life．All　I　have　ever　known　is　fighting．”
“过去很多很多年来，我只有一杆枪，那是我的生活方式。我只会打仗。”
阿富汗贾拉拉巴德27岁的居民扎伯塔·汗说。他10岁开始当兵，曾抵抗苏军入侵，后又参加内战。图为一名北方联盟士兵将花朵插在枪口并露出笑容。
“We　can　run　around　here　for　some　hours　without　being　shot　at．For　me,that's　positive．”
“我们能在这里逛几个小时而不被人枪击。那对于我来说就是好事。”
利比里亚首都蒙罗维亚居民哈里斯说。该国位于西非，1989至1996年陷入内战，数年来经济发展缓慢。蒙罗维亚连水电供应都成问题。图为市内一座已被毁坏的建筑。
（香港《明报》）地区的积雪厚达71厘米。图为学生们放学后在大雪中等待校车。老人。神是强大浩瀚的海洋，我们是海里的水滴。”
已病逝的英国甲壳虫乐队成员哈里森曾这样对姐姐说。他信奉印度教，其骨灰撒于恒河。
“If　you　don't　know　how　to　cuss,this　storm　will　teach　you．”
“如果你不懂怎么咒骂，这场暴风雪可教会你。”
美国明尼苏达州克拉瓦市警察局长布拉德利说。暴风雪吹袭美国中北部，使明尼苏达州部分