仇恨美国欧洲　害怕北方联盟

仇恨美国欧洲　害怕北方联盟
阿富汗人难以信任新领导

【德国《明镜》周刊网络版12月10日文章】题：新的领导难以赢得居民的信任
在巴基斯坦边境城市杰曼避难的一位13岁男孩失去了双亲，他最近的亲戚还有一位叔父。他是在臭名昭著的宗教学校——穆斯林学校里听毛拉讲课的许多阿富汗人之一。
他不想与欧洲人握手。对他来说，所有的欧洲人看上去与美国人一样，美国人是他的敌人。他说，阿富汗人民的真正保护者是他所敬重的塔利班，即真理的宣告者。这是他从毛拉那儿学来的，他崇拜塔利班。
这位古兰经学生反映了任何后塔利班政府都必须设法解决的最大问题之一。后塔利班政府必须赢得居民及其宗教领袖的信任。
自战争开始以来有约16万人逃到巴基斯坦，这些人几乎都是普什图族人。在上周末圣战者放弃坎大哈之前，他们的家乡受到狂轰滥炸。即使美国政府始终许诺，尽可能保护平民，但它造成的不幸几乎不可掩盖。
在奎达医院里躺着所谓精确炸弹的大量受害者。11岁的萨阿德·穆罕默德被炸伤了右小腿。他已被截肢。现在很难向萨阿德和其他所有的受害者解释，美国人轰炸阿富汗是为了解救他们。
对杰曼的难民来说，没有什么比塔利班前时代的无政府状态更可怕了。例如难民阿斯兰非常恐惧地回想起北方联盟指挥官及其横行暴虐的士兵当时如何袭击其家乡的悲惨情景。他说：“他们把男子捆起来，排队放在街上，然后驾驶坦克从他们身上压过去。”现在他担心，阿富汗被分裂成普什图人占优势的南部和北方联盟占优势的北部。“不能让这种情况出现”，阿斯兰说。
现在塔利班在交出武器。他们在从其重要基地坎大哈、赫尔曼德省和查布尔省撤退。但仍有为数不少的人仍然相信最后胜利。例如年轻的塔利班指挥官阿卜杜勒·阿里说：“我们塔利班现在剃掉胡子隐藏起来。只要一声令下，我们就马上回来。”