上诉法院判决祖托留斯大夫有罪

上诉法院判决祖托留斯大夫有罪
荷兰安乐死法律面临新课题

【埃菲社阿姆斯特丹12月6日电】阿姆斯特丹上诉法院今天宣布，在1998年对病人实施安乐死的医生菲利普·祖托留斯有罪，但予以免刑。
1998年，祖托留斯医生借助一种致命药物，对时年届86岁的前工党参议员布龙格斯马实施了安乐死。
上诉法院认为，在这起安乐死案例中，没有确凿的客观证据证明，被实施安乐死的老人布龙格斯马承受了“无法忍受的”身心痛苦，祖托留斯医生完全可以寻求另一种办法减轻病人的痛苦。该上诉法院判祖托留斯医生免刑，认为他“始终与病人站在一起，并与病人取得了共识，从未放弃过对他的治疗”。
去年10月，哈勒姆地方法院的法官认为，“一个人承受一种痛苦”就足可以判定该痛苦是否是“无法忍受的”。而布龙格斯马的病情“已是药物无法治疗的了”，于是宣判祖托留斯医生无罪。荷兰司法部认为该案已超出了荷兰有关安乐死的法律规定，于是决定上诉。
众所周知，去年11月，荷兰在世界上率先通过了有关实施安乐死的法律。该法规定，当病人承受无法忍受的痛苦时，无论这种痛苦是生理上的，还是心理上的，并认为没有治愈的希望时，在药物已不能减轻病人的痛苦时，只有在病人自愿要求的前提下，才能实施安乐死。
但祖托留斯的案件却提出了一个问题，即安乐死是否能够对那些认为已失去生活意义的老人实施。