美国为杰出艺术家颁奖

美国为杰出艺术家颁奖

【路透社华盛顿12月2日电】五位杰出艺人今晚与布什总统一起坐在华盛顿的顶级剧院里，激动万分地接受政坛和好莱坞要人为他们颁奖。
因其对美国文化的贡献，演员朱莉·安德鲁斯、钢琴家范克莱本、音乐大师昆西·琼斯、演员杰克·尼科尔森和歌唱家卢恰诺·帕瓦罗蒂五位艺术家被授予“肯尼迪艺术中心奖”。布什说：“今年的得奖者蔚为壮观……正像一份报纸在大标题中所说，今年的得奖者可以合作演奏一台音乐。”
安妮特·贝宁、杰里米·艾恩斯等许多明星承担了在装饰盛大的肯尼迪中心剧院的演出任务———这是为期两天的庆祝活动的高潮。
曾在迪齐·吉莱斯皮乐队担任小号手、并为迈克尔·杰克逊制作过最畅销的唱片《震颤者》的琼斯感到非常兴奋。当看到史蒂维·旺德和雷·查尔斯在台上即兴表演时，这位68岁的音乐人抑制不住激动的心情———眼泪从他布满皱纹的面颊上流下。
在安德鲁斯听完百老汇联唱她出演的《窈窕淑女》、《玛丽·波平斯》等音乐剧中的歌曲后，尼科尔森及时递给她一块手帕。尽管安德鲁斯演出的作品很多，但最负盛名的还是她在《音乐之声》中婉转的高音，她说能接受美国的授奖万分地惊喜。
这五位艺术家是第24批获得这项年度大奖的艺人，他们被认为对美国的文化有着不可否认的影响，即使他们之中有的人是在别国出生的。