法国又兴「佐罗热」

【法国《问题周刊》九月十五日文章】佐罗回来了，这位蒙面的复仇者骑着忠心耿耿的骏马，又在戏弄警察并与无耻之徒作对。电视的收看率因此重新上升。
法国电视三台拍摄的有关佐罗的黑白电视片满足了自一九六○年以来就成为「星期四观众」的那些人的心愿，平日百分之二十的收看率被超过了，电视观众达到八百多万。七十八集电视连续片《佐罗》即将放映。
家庭住宅和娱乐场地的墙壁上刷满「Ｚ」字，到处都能见到把茄克衫当披风系在肩膀上的人。
享有佐罗「附生权力」的ＶＩＰ公司负责人让·米歇尔·比亚德几个月以来签定了许多全方位合同：一些睡衣、运动鞋、日历、连环画、箱兜、胶姆糖、皮球、背带今年秋天都将带有佐罗标记。以往每年只生产二万套佐罗玩具的马斯波特公司，准备在今年生产十万多套。在加斯东·施洛尔人像馆，主人忙得脱不开身，他说：「这是我十年来所遇到的最怪的事。事先没有任何预兆，两个月间我就收到了三十五万座佐罗小塑像的订货。巴黎五家
超级市场准备使用这位墨西哥森林中的罗宾汉的招牌。
沃尔特·迪斯尼的杜卡歌剧院背叛了「米老鼠」和「唐老鸭」，演员登台处画有「佐罗」。
如何解释这股「佐罗热」呢？放映佐罗电视片的「迪斯尼节目」的制片人杰拉尔·若尔堆说：「首先，青年人认为这是一部杰出的滑稽、机智的电视片，而且我自己也渴望能重新见到我几时的英雄。」毫无疑问，许多父母在孩子身边也涌起了一丝怀旧之情。沃尔特·迪斯尼卫星电视副主席多米尼克·比格强调选择星期六晚上放映《佐罗》电视片的明智做法和「迪斯尼」节目的高质量，为这部电视片所表现的清新风格和道德、传统价值进行了辩解。