“冲啊！开火！……”

“冲啊！开火！……”
—阿北方联盟进攻察合台山目击记

【美国《时代》周刊11月19日一期文章】题：目击北方联盟的一次进攻（记者特里·麦卡锡发自阿富汗察合台）
对察合台山脉的进攻是当地时间17日下午3点20分打响的。其时，北方联盟的穆阿马尔·哈桑将军通过无线电高呼：“冲啊！开火！”在他站立的指挥掩体以北20码的地方，一辆T—55坦克率先开火。进攻开始了。北方联盟的炮弹从头顶上呼啸而过。一门火炮对塔利班前沿进行了轰击。前沿位于对面连绵的褐色山丘中，距离大约为1000码。
这次由数百名士兵发动的进攻意图在阿富汗北部塔利班前沿打开一个突破口，并且向察合台山脉以南25英里处的塔卢坎市推进。20英里长的塔卢坎前线上大约有5000名北方联盟士兵，而塔利班武装的人数估计在5000到1万人之间。因此，北方联盟要借助美国的轰炸。他们最终的目标是16日晚间与攻占马扎里沙里夫的部队会合，向塔利班的据点昆都士发动进攻，收复阿富汗整个北部地区。
在17日下午三个小时里，美国战斗轰炸机一直在轰炸山脉沿线的塔利班目标。当天上午，战斗指挥官哈桑将军告诉本刊记者，美国特种部队已经于前一天晚上抵达，目的是在轰炸中进行协调。为了加强火力，北方联盟在午夜前后又调集了21辆坦克。上午10点左右，这些坦克开始向塔利班前沿开炮。自从前一天晚上攻陷马扎里沙里夫之后，北方联盟部队的士气大振。他们开玩笑地预言说，在美国的帮助下，他们18日就能拿下塔卢坎。
在整个下午，塔利班不时发动反击，在掩体中向北方联盟士兵发射火箭弹。今天，北方联盟开始缓慢进攻。哈桑在无线电通话装置中大喊：“士兵哪儿去了？我命令他们进攻。现在就向前推进！”他通过无线电提示了轰炸坐标，两架美国作战直升机在上空出现。哈桑所在位置以北300码的地方设有另一个指挥哨所。哈桑手下的一名军官说，美军部队就驻扎在那里。从哈桑的位置上看不到那边的情况，但是，北方联盟的指挥官们通过无线电要求美国人向头顶盘旋的直升机指示轰炸坐标。
塔利班在沿山脉挖掘的战壕中设有三个指挥哨所。最初，一枚坦克炮弹直接命中了右翼的指挥哨所，但中间和左翼的哨所很难摧毁。哈桑通过无线电告诉他的坦克指挥官巴希尔：“向正前方的目标开火。我看不见左边的目标。”那辆T—55坦克再次开火。进攻开始20分钟后，轰炸的节奏加快了，几秒钟就一次。下午3点55分，右翼的北方联盟军队说，塔利班正在溃逃。他们乘装甲车来到距离塔利班战壕不足100码的地方，然后下车向山丘上推进。他们的指挥官向美国人喊话，要飞机停止对该地区的轰炸，因为北方联盟部队与这一目标过于接近。巴希尔通过无线电告诉哈桑：“他们已经进入了哨所。”
哈桑笑着问：“你敢肯定吗？他们会不会是信口胡说的？”他环视着整个战场，不时捻动着手里的念珠。他的部队在左翼遇到了更为顽强的抵抗。当他们走下装甲运输车发动进攻时，遭遇了AK—47自动步枪的猛烈袭击。
下午4点10分，在经受了50分钟的猛烈打击之后，塔利班部队突然开始利用藏在左翼的俄罗斯火炮猛轰哈桑的指挥哨所。哈桑说：“他们从不放弃。他们肯定是阿拉伯人。”他下令用坦克瞄准火炮所在的位置开火，但火炮仍在不断还击，每颗炮弹都越发接近哈桑所在的位置。最近的一颗距离战壕只有25码。一些士兵和随同采访的记者随即开始撤退。
哈桑留在他的岗位上，要求增援并且纠正阻挡他推进的火炮的坐标。在第三次进攻时，他的人利用轻型火炮攻下了左边的掩体，发现里面有六具阿拉伯士兵的尸体。随着夜幕降临，北方联盟攻占了察合台山脉，但付出了死6人伤30人的代价。塔利班再次证明，不经过抗争，它是决不会放弃的。