入世给中国带来长远利益

入世给中国带来长远利益
【英国《经济学家》周刊11月10日一期文章】题：中国入世：让人欢喜让人忧
在中国领导人忙于对付世界经济下滑所产生的影响及国内经济问题之时，中国入世一事似乎不能立即给普通中国人带来好处。
从目前情况看，中国的经济依然相对活跃。有关官员说，今年中国的国内生产总值至少将增长7%，比去年略有下降，但仍然高于中国的亚洲邻国，更不用说富裕的西方国家了。但是，这些数字掩盖了一些入世后至少在短期内无法解决的问题。
中国现在入世有一个领域直接受益，这就是外资激增。与去年同期相比，今年头9个月，在中国签订的外国直接投资增加了30%以上，达到490亿美元。可利用的外国投资达320亿美元，比去年同期增加20%以上。在9月11日以后，中国可能无法成为一些乐观的官员所相信的外国投资的“安全天堂”，但自那以后，中国也没有出现投资者热情减弱的明显迹象。
显然，中国也存在不利因素，它使投资无法流向效率高的非国有企业，增加了政府的债务负担。今年前3个季度，对国有企业固定资产的投资增加了18·2%，而对私营企业的投资只增加了不到8%。与此同时，许多城市消费者由于太担心经济改革——一些改革是因入世而进行的———的影响而不敢大笔花钱。农民的生活也将因农产品更自由的贸易而受到影响。
但是，从更长远来看，中国入世的潜在好处是显而易见的。如果中国实践其诺言，它将迫使更多效率低下的国有企业接受市场竞争，它将鼓励为改革中国的银行系统而进行的努力，它还将使私营企业在一个更平等的基础上与国有企业竞争……。
【路透社多哈11月10日电】美国今天对中国加入世贸组织表示欢迎。
美国贸易代表罗伯特·佐利克说，这对中国和世贸组织都是一件好事。中国入世使国际贸易进入一个新的时代，并能给美国农民带来好处。
【法新社巴黎11月10日电】法国总统希拉克今天说，对中国加入世贸组织，他感到很高兴。他称中国入世是“中国的巨大成功”，同时也是“法国的一大好消息”。
希拉克在一项声明中说：“中国加入世贸组织使该机构的普遍性得以加强。”
【埃菲社多哈11月10日电】西班牙副首相罗德里戈·拉托指出，无论对中国本身还是对世界贸易组织来说，中国入世都是“具有重大意义的事件”，它“必将对经济发展起到快速推动的作用”。
欧盟委员会认为，中国加入世界贸易组织不但将加强该国经济的发展，而且也有助于加快其民主化进程、改善人权状况。（相关报道见8版）