足球：联系世界的共同语言

足球：联系世界的共同语言
【日本《朝日新闻》10月7日报道】题：新世纪的绿茵场——2002年日韩世界杯
显示强大凝聚力
世界杯足球赛显示出团结国民、振奋国家的强大凝聚力。
原法属殖民地、西非小国塞内加尔人口仅有920多万，然而在7月21日这一天，其国家足球队最终打开了通往2002年世界杯赛的大门，第一次进入世界杯决赛圈。
在纳米比亚进行的那场比赛使得塞内加尔队最终出线。第二天，队员们乘坐政府包机回国，受到国民的热烈欢迎。从机场到首都达喀尔市中心约25公里，沿途人群攒动，鼓乐齐鸣。在这天，20多年搞独立分裂运动的卡萨芒斯地区，人们也因为国家足球队高奏凯歌而欢呼雀跃。
阿卜杜拉耶·瓦德总统给每个队员1000万非洲法郎的奖金，这相当于塞内加尔国民年平均收入的10倍。此外总统还授予队员们国民荣誉奖，据说，总统还表示愿意为队员们建新居出钱。
政府体育部长约瑟夫·恩东表示：“对球员们进行重奖，是因为他们做出了突出贡献，使得我们第一次引起了世界的关注。”
足协主席艾尔哈吉说：“世界杯正迅速改变着这个国家，变化之快，令人眼花缭乱。”
孩子们心目中的偶像曾经是上届世界杯冠军得主法国队成员，如今这些偶像已被自己的国家队队员所取代。孩子们赤脚玩耍的足球因过于破旧而已不成球状，但他们心中却充满对未来的憧憬：“我们将来也能成为大富翁，也能成为世人尊敬的球星”。
在今年诺贝尔和平奖的评选中，“足球”也成为候选之一。谈到提名“足球”为诺贝尔和平奖的候选，瑞典国会议员拉斯·古斯塔夫森说：“人类社会深藏着许多政治、历史及民族间的隔阂和裂痕，而足球具有团结全世界的强大凝聚力。”
明年5月31日，韩日世界杯将正式开幕。各地区预选赛结果即将揭晓。本次世界杯将有32个国家和地区的球队参赛，进行64场比赛，总计将有350亿人次观看比赛。绿茵场上凝聚了全世界各地人们的喜怒哀乐。
民族融合的纽带
10月6日夜晚，在巴黎郊外，法国国家足球队首次与曾经是法国殖民地的阿尔及利亚国家足球队进行了一场比赛。结果法国队以4比1战胜阿尔及利亚队。
从非洲的刚果、太平洋的新喀里多尼亚到加勒比海的瓜德罗普岛，法国队队员来自世界各地。极右政党领导人说他们是一帮“连国歌都不会唱的家伙”。
法国队队长齐达内是阿尔及利亚移民的第二代。年薪约6·4亿日元，身穿10号球衣的齐达内出生在法国南部港口城市马赛郊外穷人居住的公共住宅中。就是在一个散落着玻璃碎片的水泥广场上，齐达内开始了其足球生涯。
父亲总是这么对齐达内说：“移民的到来使这个国家变得多姿多彩，充满了新的活力，如果不是这样，我们渡海到此就将失去意义。”
14岁那年，齐达内走出了这个港口城市。在1998年法国世界杯上，为国家荣誉而战的齐达内在20世纪最后的体育大舞台上，为法国队最终捧得世界杯立下赫赫战功，到达了其足球生涯的巅峰。对于这支融合不同民族和历史的胜利之师，法国总统希拉克称赞地说：“在他们身上体现出了人类的坚强和我们国家的美好形象。”
绿茵场上无国界
全世界参与足球运动的人口超过2·4亿。
1994年，在美国世界杯的开幕式上，美国前总统克林顿发表讲话说：“足球是联系世界的共同语言。”足球规则只有17条，语言虽然不通，但只要以足球为媒介，彼此意思就能相通。
在韩日世界杯预选赛欧洲赛区，第一支小组出线的球队是波兰队。在球队中就有不会说波兰语的黑人球员。
年仅22岁，号称“禁区之狐”的奥利沙德贝在预选赛的10场比赛中一人打入8粒进球。
奥利沙德贝生于尼日利亚南部城市瓦里，后效力于当地的碧玉联队。1997年跨出国门时仅有18岁。去年春天，对其非常赏识的波兰国家队主教练劝其加入波兰国籍。他的梦想是参加世界杯。如今他已经加入波兰国籍，成为“波兰人”。
今年夏天，他与一位波兰姑娘结婚。他微笑着说：“这个国家给了我很多很多。”
奥利沙德贝自己的祖国尼日利亚也打入了世界杯。
8月19日，刚刚转会荷兰足球俱乐部的小野伸二参加了当地联赛的首场比赛，他是在比赛中途被派上场的。虽然上场时间只有短短的10分钟，但正是其一次漂亮的过人为球队进球立下了功劳。对此，小野笑着说：“我踢得很开心。”
24年前，奥寺康彦到德国踢球。他是第一个到海外踢球的日本职业球员。他说：“在日常生活中，我深深感到语言及习惯不同所带来的烦恼，同时也觉得很辛苦，但只要一踢球，好像国界就消失了。在绿茵场上，好的就是好的，很公平。”
包括转会英国俱乐部的川口能活在内，日本目前共有7名优秀球员在具有世界最高水平的欧洲及南美踢球。他们将成为2002年世界杯日本国家队的核心。