我要睡觉，请别打扰

我要睡觉，请别打扰
【德国《图片报》11月1日文章】题：请别打扰
现在就去睡觉，等明年阳光普照时再起床。这听起来是不是很诱人？睡眠对像榛睡鼠这样的动物的确非常重要：没有冬眠它们就会饿死。《图片报》展示了这些森林居民是怎样准备过寒冬的。　图1．睡鼠　这个名字它当之无愧。它能在地洞里舒适地睡七个多月。同时它的体温也降到了1°C.它体内固有的防冻剂肝素使血液保持流动。10月入睡以前，它已经把体重由100克增到200克。　图2．青蛙　冬天来临时这位绿色的跳跃者找到一块有水并且宁静的小地方。条件是水里必须含有充足的氧气，并且不会结冰。它在那里睡过冬天，直到来年三月春暖花开。　图3．松鼠虽然不冬眠，但是也为过冬预先作准备。它们用羽毛和柔软的物质填充它们经常出入的巢穴，并在森林里到处储藏有时连它们自己也找不到的食物。　图4·刺猬　这位长满刺的独行者在冬天来临前储存了一层厚厚的脂肪。它用苔藓和树叶建造自己的巢穴。气温不断下降后它开始冬眠。心跳也由190次／分钟减少到20次／分钟。　图5·蝙蝠　它懂得怎样睡得最好：挂在防冻的山洞里，头朝前，身体晃动。同时它的体温降到0°C.如果天气太冷，它特殊的脂肪组织会调节它的体温。　图6．榛睡鼠　如果外面变冷了，它们就会挖洞躲在地下。或者它们抱成团睡在树叶下面。在体温达到临界点时它们会醒来，做一些“老鼠体操”热热身，然后继续睡到四月。　图7．土拨鼠　在冬眠前，每个土拨鼠家庭都往地下的巢穴中拖入了15公斤干草。
在沉睡中，它们每5分钟才呼吸一次，心跳频率也从115次／分钟减少到4次／分钟。