日报报道中国人的脚步充满了自信

日报报道中国人的脚步充满了自信
【日本《朝日新闻》10月25日文章】题：中国的自信是“自然妆”
吗？（作者专栏作家船桥洋一）
在亚太经合组织领导人非正式会议召开期间，上海仿佛处于戒严之中。现在，街道又恢复了平常的熙熙攘攘。
妙龄女郎的化妆一天一个样，她们的秀发在阳光下熠熠生辉，轻盈的脚步也充满了自信。
仔细想来，中国也发生了变化。不仅是女性的化妆，外交也发生了变化，比如中国支持美国对阿富汗进行军事打击等。
在“9·11”事件后发生巨变的国际政治舞台上，中国迅速占据了有利位置。
就在不久前，美国还存在“中国威胁论”，有人甚至说：“如果美中之间爆发冷战，中国有可能成为在幕后煽动伊斯兰恐怖分子攻击美国的国家。”然而，现在已经听不到“中国威胁论”。作者在上海遇见的加拿大前驻华大使说：“美国已经明确把恐怖主义看作主要敌人，不再把中国看作主要敌人。这对中国来说是最大的好处。”更为重要的是，美国正在帮中国收拾一直支持“东突”恐怖主义分子的塔利班。
中国一方面得到了好处，但另一方面“9·11”事件也可能带来坏处。
俄罗斯在与美国建立反恐怖联盟问题上比中国还积极。美俄可能会在导弹防御问题上进行幕后交易。如果出现这种情况，对中国来说是一个打击。
另一方面，作为对反恐怖战争和阿富汗重建提供合作的一环，日本很可能向海外派遣自卫队。中国对这一点也十分警惕。
总之，事情的发展要取决于美中两国把什么看作主要威胁。
那么，美国国内的“中国威胁论”是指什么呢？美国政府高级官员解释说：“美国国内的‘中国威胁论’只是暂时销声，并没有匿迹。需要密切地关注，以免这一论调重新抬头。有人说，美国的自信因这起恐怖袭击事件而产生了动摇，中国在反恐怖战争中加强了支持美国的立场。虽说中国拥有否决权，但不可能行使这一权利。就是说，假如中国这次不支持美国采取军事行动，美中关系肯定会严重恶化。这样一来，也许中国会比美国更为难。中国经济的情况也是如此。”
从上海的情况来看，中国似乎增强了自信。然而，中国的自信是“自然妆”，是京剧演员的“浓妆”，还是需要重新“化妆”？
现在，反恐怖战争还只是刚刚打响。