美日科学家认为原子弹在日本爆炸时人们受到的核辐射比原来估计的要少

【合众国际社华盛顿八月五日电】一项新的研究表明，原子弹在广岛和长崎爆炸的时候，距爆炸中心大约为一英里的人所遭受的核辐射比人们原来认为的要少。
在全国科学研究委员会工作的辐射物理学家威廉·埃利特从事这项研究工作。他说，研究结果表明，人们所遭受的光子辐射比原来认为的要少得多。过去曾认为，这些人中患癌症的比率会上升。
研究还表明，中子辐射也不象过去所认为的那样是估计原子弹爆炸后的相当重要的因素。中子辐射是核爆炸后所释放的另外一种形式的辐射。
二十年前所做的一个研究估计，广岛核爆炸所释放的中子辐射约为十分之一中子能级。新的研究发现，在室内的人所接受的全部辐射要比在室外的人少百分之三十到百分之五十。
在室外的人和离爆炸中心一英里或更远距离的人所接受的光子辐射比室内的人高些，但是仍然相当低。
这项研究结果是在对两万名日本幸存者调查后得出的，当原子弹在广岛和长崎爆炸的时候，他们离爆炸中心只有一到两公里。距爆炸中心半英里以内的人差不多全部死亡。
这些发现是全国科学研究委员会和日本政府进行联合研究的一部分，这项研究工作仍在继续。这一阶段研究的起因是，洛斯阿拉莫斯国家实验室的一位科学家在计算武器当量时发现，原子弹所释放的中子量比原来估计的要低。