二○○○年的新技术构想

【英国《新民主》双月刊文章】题：二○○○年的新技术构想
现在离本世纪末只有十五年了，在世纪更换之际，对产业格局来个预测，不算想入非非。
未来人类活动广阔的新领域不在空间，也不在陆地，而是在海洋。利用广泛的水产资源的技术已取得很大进步，目前只是由于成本太高，以及一些尚未解决的国际法问题，限制着深海勘探和开发活动的大规模开展。
大洋水域工业到了二○○○年在某些方面将会有很大的发展。它们包括：潮汐发电，海洋热能利用，海水淡化灌溉，人工岛屿的建造。深洋海底可以收回的多种金属十分丰富，据估计，海底镍的蕴藏量就相当于陆地的五倍，钴和锰二十倍，而铜的蕴藏量相当于陆地蕴藏量的一半。
海洋充满了以浮游生物形态存在着的微小生物体，它们是蛋白食物的巨大资源，但还有待于我们去收获。名叫凯尔伯（ＫＥＬＰ）的海草不仅能变成人畜的食品，而且也能制成肥料、纺织纤维，甚至可以用来生产甲烷和天然气。
海水养殖业将在声波能够达到的海下范围内组织这些产品的生产并养殖鱼类。
在陆地上，生物工程学已得到广泛的发展，并对工业活动产生一系列影响。此外，现在的竞争集中在第五代电子计算机的制造上。
十五年内，把第五代计算机应用于机器人领域的意义将是十分深刻的。很难想象有哪些体力劳动的领域能够排斥速度快、经过革新而且相对来说价格较便宜的工业机器人。这些高技术机器的制造、更新和应用，会给工业国提供象二十世纪的汽车那样的东西。
急风暴雨式的通信革命将对我们生活的很多方面产生深刻影响，这并不是一种边缘工业，而是一种发展，这种发展将极大地影响我们的生活、工作、休息和娱乐。由地下的电缆和空中的卫星构成的网络对大企业和个人都将产生影响。通讯和直播卫星将接管声音、资料、传真、影像和电视的播送工作。
到本世经末，个人可以把电视机同三十条之多的闭路电视的频道连接上，包括具有从闭路电视库大范围选调录像带的能力；也可以用某一频道来玩电子游戏。