赔了夫人又折兵——港报时事社评台炮制“代表”风波

【《香港经济日报》10月20日文章】题：台炮制“代表”风波得不偿失
台湾提名的代表李元簇不能到上海出席APEC领导人非正式会议的消息传到上海，给这几天为李元簇问题疲于奔命的台湾记者带来了不小的震撼，但在会场所见，这场风波只是摇撼着台湾媒体，国际媒体似乎没有对此投入太大的注意力。
问题的关键是，为什么台湾这次要提名李元簇，而不是跟去年一样提名央行总裁彭淮南，或跟以往一样由经建会主委作领袖人选？如果说台湾已经是“忍辱负重”了多年，为什么不能再多忍一年，而偏偏要选择在上海发难？一名熟悉台湾内部情况的台湾记者私下表示，李元簇是陈水扁早在半年前就开始运作的人选，要给大陆出个难题的目的再明显不过，一方面可大闹一番，损一损大陆作为东道主的形象；另一方面，则是为了年底的选举，显示对大陆的强硬姿态。
想不到的是会前出了个“911”事件，APEC各成员聚集上海，已有明确的主题，台湾代表的问题，根本没有闹起来的空间，就连台湾最大靠山的美国，也为反恐怖合作问题而要急于讨好中国，美国总统布什昨天会晤中国国家主席江泽民时，对台湾代表的问题就提都没提。由于会议的焦点突出，在国际传媒的眼中，台湾代表的问题只是非主流的议题，结果，李元簇问题引起的风波，只是在台湾媒体这个小茶杯中激烈翻滚。激动过后，冷静下来的台湾记者昨晚向台湾经济部长林信义提了一个很值得思考的问题，本来国际空间已愈来愈小的台湾，这次还主动放弃在国际舞台上曝光，对台湾以后“参与国际事务”的影响该如何衡量？台湾这次说不定是个得不偿失，赔了夫人又折兵的抉择。
【时事社台北10月19日电】台湾总统陈水扁19日做出了“抵制”这一没有先例的决断。公开理由是“对东道主中国大陆没有发给台湾代表邀请函表示抗议”，而实际上台湾方面似乎有这样的目的：在以“反恐怖”为契机美中关系迅速加强的情况下，通过抵制APEC会议向国内外显示台湾的“存在感”。
据台湾当局解释说，台湾已经决定派遣前副总统李元簇出席会议，但由于中国政府反对而不得已缺席。然而，中国大陆方面同意曾经担任副总统要职的人物出席会议的可能性本来就非常小，从迄今的惯例来看也显然是如果台湾方面不更换人选，就不能参加APEC领导人非正式会议。去年APEC领导人举行会议时，陈总统原本打算派行政院副院长赖英照出席，但是由于大陆的反对而放弃。最后，台湾方面根据中方的意向派遣了央行行长彭淮南出席。
但据说，此次陈总统关于出席会议人选问题没听外交部的意见，只是在总统府内部做出决定。之所以这样，是因为陈政府对美国“911”事件以来美中出现了相互妥协的情况感到不满。