APEC领导人第九次非正式会议开幕

【路透社上海10月20日电】尽管受到了恐怖主义事件的影响，但环太平洋国家的领导人们今天开始在上海举行领导人非正式会议。
中国国家主席江泽民在上海国际会议中心大厅，向依次到达上海参加亚太经济合作组织会议的各经济体领导人表示欢迎。随后江主席主持APEC领导人非正式会议日程介绍会。领导人合影后，江主席又主持与APEC工商咨询理事会代表对话会。
【德新社上海10月20日电】20位亚太经济合作组织经济体的领导人今天开始举行会晤。
APEC部长们已经起草了一份领导人声明。这份声明反对各种形式的恐怖主义，敦促联合国在打击恐怖分子的战斗中发挥主要作用。
布什说，APEC领导人还将一致同意采取新的和有益的手段来加强贸易，并且将发表促进在APEC经济体内的自由贸易和投资的发展的上海协议。
领导人关于打击恐怖主义问题的一份声明草案说，领导人以最强硬的措辞毫不含糊地谴责恐怖袭击……说这些袭击是对和平、繁荣和所有人民、所有信仰、每一个国家的严重威胁。声明草案说，这些袭击也是对APEC的自由、开放和繁荣的经济体的憧憬的一个直接打击。
APEC上海协议草案要求扩大眼界，解决贸易和投资自由化问题……以使这个地区所有经济体能够获得最大限度的好处。
【美联社上海10月20日电】太平洋周边国家和地区领导人今天举行会晤寻求恢复世界经济和打败恐怖主义的途径———一些分析家说，这些领导人举行集会的行动本身就表明，他们不会被全球恐怖主义危机吓倒。
澳大利亚总理霍华德在对工商界领导人的讲话中说：“这次会议将向那些试图搞破坏的人传达一个重要信息。”
预计各国和地区领导人将发表一份声明，谴责“911”恐怖袭击事件是“谋杀行径”并支持对恐怖主义宣战。
亚太经合组织成员的21位领导人中有20位出席了上海会议，很多领导人利用这次机会举行了双边会议。
中国国家主席江泽民同很多领导人举行了双边会晤。
【美联社上海10月20日电】布什总统今天在对两名在巴基斯坦的美国士兵的死亡表示哀悼时对工商企业的领导人说，对纽约世界贸易中心的袭击是对在整个太平洋沿岸地区促进繁荣的自由企业体制的袭击。
布什说：“恐怖分子企图动摇人们对世界经济体系的信心，但是他们失败了。恐怖分子希望世界市场崩溃。但是市场已经证明了它的恢复能力和基本的实力。”
【美联社上海10月20日电】美国总统布什今天请求亚洲领导人加入他的反恐怖战役。
布什在他短暂的亚洲之行期间的最引人注目的讲话中说：“我们的敌人是能够在全球活动的谋杀者。他们寻找各种武器进行一场全球规模的杀戮。每一个国家都必须反对这个敌人，否则就会变成它的目标。”并说：“这场冲突是一场挽救文明世界的战斗。”
【路透社上海10月20日电】白宫宣布，美国总统布什将于明天晚上在结束了与俄罗斯总统普京的会谈之后离开上海回国，而不是在后天上午离开。
发言人阿里·弗莱舍今天说，已经决定，布什不需要在上海再呆一夜。
他说：“他到明天晚上就开完会了，因此，如果他还呆在这里，唯一的事情就是睡觉。”