小泉访韩鞠躬道歉

【美联社汉城10月15日电】日本首相小泉纯一郎今天在韩国一处独立纪念遗址前鞠躬，并对日本在1910年至1945年期间对韩国的殖民统治表示悔恨。
小泉纯一郎的韩国之行是为了修复日韩关系而仓促安排的。由于日本采用批评者称之为掩盖日本战时暴行的历史课本，两国关系今年恶化。
小泉在参观了日本殖民统治时期囚禁韩国独立运动斗争者的西大门监狱后说：“我无法用言语表达我沉痛的心情。”他说：“在参观时，我心中对日本殖民统治给韩国人民带来的种种苦难充满了诚挚的歉意和忏悔。”
总统公报首席秘书吴弘根说，在与韩国总统金大中会晤时，小泉提议建立一个由两国学者组成的历史研究小组。金大中接受了这一建议，但他敦促日本效仿德国，让其人民了解它在二战期间所犯下的种种罪行。