美著名作家霍夫曼认为：莎士比亚三十七部剧本系马洛所作

据美联社六月三十日报道，美国著名作家、剧评家和诗人卡尔文·霍夫曼历来认为，莎士比亚的三十七部剧本系他的朋友、剧作家克里斯托弗·马洛所作。霍夫曼已抵达英格兰的坎特伯雷，完成他的最后论断。
霍夫曼是从意大利的帕多瓦抵达英国的。他对美联社记者说，他感到信心百倍，他有证据说明他的这一推断是准确无误的，因为他在意大利得到了一份出土的有关马洛身世的墓志铭，证明马洛并非于一五九三年死在英国的一场动乱之中，而是隐居在意大利，并且一直活到一六二七年，也就是说在莎士比亚死后十一年，他才去世。这对霍夫曼来说是一个压倒一切的证据。莎士比亚的一些剧作是以意大利为背景创作的，如《威尼斯商人》、《维洛那二绅士》、《罗密欧与朱丽叶》、《一报还一报》、《无事生非》等。霍夫曼说，众所周知，莎士比亚一生从未去过国外，他怎能如此了解意大利的情况？而马洛在意大利居住多年，这些剧作无疑为他所作。
霍夫曼此次是他第三十五次英国之行，他希望证实马洛当初是将稿子从意大利寄给他在英国的资助人托马斯·沃尔辛厄姆爵士，从而说明莎士比亚的剧作是根据马洛的作品写成的。他的这一理论否定现已被人们广泛接受的概念即莎士比亚是在一五九二年至一五九三年他的四部曲《亨利四世》和《理查三世》问世后开始成为剧作家的。霍夫曼的理论还否定了少数学者的观点，他们认为，莎士比亚的剧作是政治家弗朗西斯·培根所写的，他为了不损害自己的声誉，而把它们交由莎士比亚发表。
霍夫曼说，他将马洛的作品和莎士比亚的作品进行了对比。他发现，在风格上和创作上，他们都有着十分相似的地方，连用词造句都酷似。
马洛和莎士比亚都是于一五六四年出生在坎特伯雷的。霍夫曼强调说，在伊丽莎白女王一世时代的文学纪事中，没有提到莎士比亚是一位作家，当年没有人认为莎士比亚是莎剧的作家。霍夫曼说，他对莎士比亚并无成见，莎士比亚是一个求实和爱打官司的商人，有时也演演戏。马洛写好的东西需要出售给人，霍夫曼对于沃尔辛厄姆爵士为什么会选择莎士比亚这一点感到迷惑不解。但他认为，莎士比亚在接受这些作品时并无野心或者恶意，莎士比亚在他有生之年从未想到这些剧作会成为不朽的经典著作。（彬）