美报　认为　中国足球“入世”是个里程碑

【美国《洛杉矶时报》10月8日文章】题：中国人终于取得了胜利
尽管世界大多数国家都在注视阿富汗的事态发展，但中国昨天却沉浸在欢乐的气氛中，庆祝中国足球队首次打入世界杯决赛圈。中国队在沈阳以1比0小胜阿曼队，终于获得了参加明年在日本和韩国举行的世界杯决赛阶段比赛的资格，圆了40多年来的梦想。
对于中国人来说，打入世界杯决赛圈是一个里程碑，其意义丝毫不亚于申办2008年奥运会成功和加入世界贸易组织。
实际上，人们昨晚在中国队获胜后的反应在很大程度上是一种情感的反应。足球已成为全国喜爱的运动，是一项爱国的事业。中国队以往冲击世界杯屡遭失败不仅有损于中国队的自尊心，也引起了球迷们的激烈抗议。球迷们无法理解，世界上人口最多的国家为何挑选不出11个能够使他们实现梦想的出色球员。
球迷们的好运昨晚终于来了。全国各地不约而同地举行欢庆活动。人们挥舞国旗，高唱国歌，燃放爆竹。
在著名的北京大学，学生们高呼“中国万岁”！在一家球迷餐馆，一位女球迷因过于激动而不停地抽泣。人们乘坐汽车来到市中心的天安门广场，一边鸣喇叭，一边把头伸出窗外高喊。一位行人挥舞着已故毛泽东主席的肖像。中国队的队员们在比赛结束后激动得说不出话来。曾经代表中国队参加过3次世界杯预选赛的老将、防守队员范志毅说：“我们为此已经苦苦等待了许多年。我们所做的一切就是为了这个时刻。”