帝国的葬礼——克拉夫丘克回忆　苏联解体前后（连载）

联合宣言为苏联灭亡划上句号
我们还应当继续前进。必须向戈尔巴乔夫报告此事，虽然因众所周知的原因，无人自告奋勇去完成这项任务。集体决定把这个十分微妙的问题推到会晤主人舒什克维奇身上。我们委托叶利钦12月9日在克里姆林宫同戈尔巴乔夫谈话。
突然，叶利钦建议我们打电话给美国总统布什，并向他报告我们的会谈情况和结果。我们没有反对，知道叶利钦这样做是为了避免意外。稍后，叶利钦还从宾馆给苏联国防部长叶·沙波什尼科夫打了电话，要后者保证在实行紧急状态时支持自己。
奇怪的是，同华盛顿的联系竟比同莫斯科容易。两位总统的反应是意料之中的：布什惊奇，戈尔巴乔夫气愤。戈尔巴乔夫同舒什克维奇谈了好久，并且马上请叶利钦听电话，说希望9日见到我们三人。可是叶利钦说，只有他一人去。这使戈尔巴乔夫更加恼火。
叶利钦同自己的死对头进行了十分神经质的对话后，建议把哈萨克斯坦总统找来，向他说明情况并建议他在刚刚签署的别洛韦日协定上签字。叶利钦非常不安，担心戈尔巴乔夫把纳扎尔巴耶夫拉过去。如果这样，就会威胁到独联体的成立，因为哈萨克斯坦领导人对某些同事（如阿卡耶夫、卡里莫夫和尼亚佐夫）有很大的影响力。很快知道，纳扎尔巴耶夫恰好要飞莫斯科。我劝叶利钦不要担心
，因为我相信这一过程已不可逆转。12月8日深夜我回到家，然后去别墅。当时正值冬季，周围一片漆黑。我打开院门，发现那里满是军人。可以想像我当时的感觉。阿尔法特种部队的指挥官走上前来说：“总统先生，我们是来保护您的！”小伙子们自动来保卫的不是克拉夫丘克总统，而是自己祖国、一个独立国家……
12月9日上午，戈尔巴乔夫来电话问：“你们在别洛韦日丛林干了什么？”我平静地答：“我认为，我们做得对。形势已经陷入僵局，需要寻找出路……”对方十分激动：“全世界都感到震惊，您知道吗？您必须马上来莫斯科。”“干什么？”“需要谈一谈。叶利钦和舒什克维奇也要来。”我知道，我们不放弃在别洛韦日丛林签的协定，他是不会放我们走的。所以我干脆地对戈尔巴乔夫说：“我不去莫斯科。”戈尔巴乔夫勉强压住怒火，问：“为什么？”我说：“因为我是一个独立国家的总统。我有许多紧急事务要处理。中央指示对我已不起作用。”（九）