美大批适龄儿童不能按时入学

【美国《纽约时报》９月１４日文章】题：重新回到幼儿园是有害还是有益？
今年９月，美国有３００多万儿童开始上幼儿园，对其中的许多孩子们来说，他们将在幼儿园第一次尝到失败的滋味。据估计，根据不同的地区，这些５岁的孩子中有１０％至６０％在一年以后不能按时进入小学的一年级，而要回到幼儿园再呆一年。
两位教育方面的教授对这种现象进行了四年之久的调查研究。她们说，把孩子们退回到幼儿园去的倾向越来越严重。她们同一些支持这种倾向的专家进行了讨论，这些专家认为，不让还不成熟的儿童进入小学一年级的政策是正确的。
但是洛里·谢泼德和玛丽·史密斯两位教授对这种把适龄儿童退回到幼儿园的做法及理由提出了不同意见。
她们承认，这种政策的出发点是好的，是从孩子们的利益出发，是为了孩子们将来在学校里不遭受失败。
但是谢泼德和史密斯教授说，她们的调查发现，把适龄儿童继续留在幼儿园里对提高他们的学习成绩毫无作用，而且还“造成了一种社会耻辱”，此外，这种做法鼓励学校对小学一年级的学生施加更大的学习压力。
两位教授发现，曾在幼儿园多呆了一年的学生由于年龄比其他同学大，他们以后中途退学的可能性更大一些。她们还说，“幼儿园的许多老师认为没有必要让孩子们在幼儿园多呆一年。”
她们警告说，由于越来越多的“没有准备好”的孩子被小学拒之门外，因此上小学一年级的学生会变成７岁。她们对这种政策是否合适提出了怀疑。她们建议，幼儿园和一年级的老师进行合作，研究一下什么办法对孩子们最好。