江主席会见日本首相小泉　小泉参观抗战纪念馆并向中国道歉

【法新社北京10月8日电】日本首相小泉对于他今天在北京与中国领导人的会晤给予积极评价，说这些会谈“非常有意义”。
他在对中国进行的一天访问中与江泽民主席和朱镕基总理进行了讨论。他在会谈后说：“我们之间的不信任消失了。”
他说：“我们都认为，历史是重要的。我们将朝着基于我们学到的历史教训的未来共同努力。”
【时事社北京10月8日电】小泉纯一郎首相8日下午参观了北京郊外的卢沟桥和中国人民抗日战争纪念馆后说：“我再次痛感战争的悲惨。我是以对因遭受侵略而牺牲的中国人表示由衷的道歉和哀悼的心情参观展览的。”
首相表明了不再发动战争的决心以及认真面对过去历史的必要性，并进而强调要努力发展日中友好关系。首相在中国人民抗日战争纪念馆献上了写着“祝愿永久和平世代友好”的花圈并挥笔写下“忠恕”两个字。
【美联社北京10月8日电】日本首相小泉纯一郎今天在参观一座中国战争纪念馆时敬献了花圈。
小泉是拜谒中国抗日战争纪念馆的第二位日本首相，是敬献花圈的第一位日本首相。他的这一举动看来是要表达他希望修复业已破损的中日关系。