我们会积极地追捕本·拉丹——阿北方联盟指挥官巴里亚拉伊将军访谈录

【俄罗斯《共青团真理报》9月25日报道】题：我同俄罗斯人打过仗，现在请你们支持我们！（记者　伊戈尔·科茨）
原编者按　阿富汗北方联盟的国防部副部长阿蒂库拉·巴里亚拉伊将军，37岁。他足登军靴，下穿迷彩裤，上着驼色衬衫，戴着墨镜。我们的采访是在前沿阵地进行的。对面5公里之外就盘踞着塔利班军队。双方不时在向对方开枪开炮。
记者问：将军先生，这里在干什么？
巴里亚拉伊答：没有记者可炒作的新闻，这里是普通的阵地战。有一件有意思的事情是，塔利班一个营，大约300人今天上午撤离了阵地。
问：塔利班是否拥有能够打到伊朗、塔吉克斯坦和巴基斯坦的“飞毛腿”导弹？
答：有，但据我们掌握的材料，其中大部分已无法使用。
问：你们有“飞毛腿”导弹吗？能否在战场上使用？
答：有，完全可以使用。
问：塔利班有多少飞机和坦克？
答：不到20架米格—21和苏—22飞机。不到30辆坦克，也是前苏联制造的。
问：您了解所有这些武器的性能吗？
答：是的，我从1983年至1989年同苏军打仗。开始是普通圣战者，后来成为战斗小组指挥官。
问：哪些美国武器在阿富汗的条件下效率比较高？
答：“毒刺”导弹。它能够准确击落飞机和直升机。塔利班和北方联盟都有这种导弹。
问：现在，许多人都在谈论美国将同北方联盟在即将到来的战争中进行协作。您对这个问题持什么观点？
答：我们不了解美国的计划。但如果谈到可能向阿富汗派兵，那么这只能是在联合国的旗帜下，不能在美国的旗帜下。
问：塔利班在马苏德的官邸杀害了他。可你们这么多年都未能铲除本·拉丹。
答：北方联盟不搞恐怖活动。我们主张进行男子汉的公开战斗。但请你相信，我们会积极地追捕本·拉丹。
问：您认为，在阿富汗的大规模行动将何时开始？
答：据我掌握的消息，美国陆战队还没有抵达巴基斯坦。但从世界各地报道来看，很快将实施打击。
问：这将是一场持久战？
答：我想，塔利班将从城市撤到山区，会抵抗很久，也许，将用好几年的时间。