欧洲共同体首脑会议出现深刻分歧

【美国《华尔街日报》七月一日文章】题：欧洲共同体首脑会议出现深刻分歧
欧洲国家首脑，未能在消除共市中的不和与更好地协调外交政策的步骤上取得一致意见。
在此间召开的这次首脑会议上，欧洲共同体十国的领导人，在使西欧具有更大的竞争性并在世界事务中具有更大的发言权的计划方面，没有取得什么进展。法国、西德和英国都是带着蓝图来到米兰的，它们的蓝图就是支持欧洲的统一，而使共同体的成员国更难于单独行动——无论在外交事务方面，还是在否决共同体的倡议方面。
在经过延长了时间的辩论之后，为就这些计划达成协议所作的努力落空了，而在随后举行的记者招待会上，各共同体成员国对这次首脑会议取得令人失望的结果则互相埋怨。
十国所达成的协议，就是以七比三的多数票同意再次举行会议来讨论采取更一致的行动的步骤。
从几个原因来看，统一的问题对欧洲共同体越来越重要。许多西欧国家领导人已经相信，除非他们能打破阻碍自由贸易的内部壁垒，否则他们的工业就永远没有足够大的市场来同美国和日本竞争。
人们日益不安的是，根据欧洲共同体的决策规定，成员国对共同体的行动正在经常行使否决权，从而大有使共同体陷入瘫痪之势。
此次首脑会议比最近的任何事态发展更清楚地说明欧洲共同体所面临的困境。
要取消否决权的建议也可能因否决权而受到阻挠。
因此，除非在召开下次会议之前取得一个奇迹般的一致，否则欧洲共同体就可能继续在这些问题上踌躇不前。
十国发表的联合公报说，下次会议将讨论有关政治合作的新条约和修改罗马条约的建议。但撒切尔夫人坚持说，她不准备在会议上讨论新的政治条约。
欧洲共同体各国领导人还支持在共同体内建立一个大市场的主张。一些成员国发言支持法国的“尤里卡”技术研究计划，并要求在七月十四日前开会讨论这一主张。此外，各国领导人向日本发出了严厉的警告，告诫它减少贸易顺差。
但是在作出决策和举行政府间会议这些关键性的问题上，首脑会议在对待共同体事务方面暴露出很大的的分歧。
英国希望共同体不修改罗马条约，而以意大利为首的一些理想主义的国家则赞成修改这项条约，以便为建立欧洲联盟铺平道路。
英国官员们说，米兰首脑会议的结果可能将阻止共同体的改革工作取得进展，而不是阻止它开始走向欧洲联盟。
共同体未能改变其作决定的过程这件事，可能将使共同体更难以推行把欧洲共同体变成一个真正的单纯商品和劳务市场的计划。