屠格涅夫?情有独钟
【台湾《联合报》8月16日文章】题:屠格涅夫的至爱(作者 欧茵茵)
有人说,屠格涅夫是第一位注意到破碎阳光及光和影在人身上产生特殊效果的俄国作家,“再没有比屠格涅夫笔下更美丽的俄国大自然了。”他也塑造了许多美好女性的典型。
现实生活中,屠格涅夫终生未婚,情寄西裔法籍歌唱家波力娜·维亚尔多(Pauline Viardot)。屠格涅夫25岁认识她时,波力娜已婚,且婚姻美满。屠格涅夫成为波力娜家庭的朋友,从未希望有所得,却将一生奉献给她,尽量住在她家附近。
屠格涅夫写过许多信给波力娜,内容涉及音乐、文学、生活,无所不包,言辞热烈,“没有一天我的脑际不下百次思念你,没有一夜不在梦中见到你。”“我一直想着你的病痛,什么事都做不成……只要对你有益,哪怕砍下我的手我也愿意。”“上帝啊,我愿是地毯,永远铺在你的脚下。”波力娜与家人始终善意接纳他,且助他将多篇作品译为法文。
如此情谊,是否可视为佳话?
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】