坦桑争作尼雷尔接班人的斗争在加剧

【英国《卫报》六月二十七日文章】题：争作尼雷尔接班人的斗争在加剧（记者安德鲁·布科凯）
种种迹象表明，尼雷尔总统的接班人可能是坦桑尼亚社会党（原文如此——本报注）总书记拉希迪·卡瓦瓦，而不是他宠爱的总理萨利姆。
说明萨利姆已被取代的两个主要迹象是本月早些时候公布的预算和卡瓦瓦上周的宣布：他将不参加竞选议员。他没有说他要退出政界，总统不得是议员。
预算明显是没有重大的改变。萨利姆是支持在经济上采取较大程度自由的措施的，但预算中没有任何这样的措施。坦桑尼亚去年很有限地放宽了国家对价格的垄断，部分地放弃了集体农业和国营统购合作社。
赞成维持现状的是那些以卡瓦瓦为代表的保守派，他们拥有相当大的权力。卡瓦瓦除在党内得到死心塌地的左翼派别的支持外，还得到了各部和国营公司大部分中、高级官员和管理人员的支持。这些人的相对富有取决于他们能保留职务与有关的特权，这一切经常给他们提供贪污行贿的机会。
尼雷尔总统对下一届总统的选择实际上仍由尼雷尔总统决定，因为直到一九八七年他还一直是执政的革命党中央委员会主席。所以，该党中央委员会拒绝他的推荐的可能极小，而且今年十月选举时，全体选民也不大可能拒绝最后确定的候选人。根据宪法，党主席对总政策的制定拥有至高无上的权力。