路透社驻北京记者报道：我国大搞农业技术改造和加速实现农业机械化

【路透社北京９日电】（记者：法夸尔）中国正开始一个给它的五亿农民提供现代化农具和机械的十年计划，这些农具和机械是他们要使这个国家仍然落后和原始的农业机械化所必需的。
中国的计划者说，中国三亿五千万英亩的耕地中只有５％的耕地是用拖拉机耕种的，十分之一的灌溉是机械化的，现在是加速农业发展以便使它更好地跟上迅速发展的工业的时候了。
他们解释说，拖拉机、联合收割机、卡车、抽水机和播种机必须代替牛犁、骡车、手推车、水车和手工农具。这将是一个长期的和逐步的过程。同时还正在开展改进像插秧机、手摇打谷机和绳索牵引犁等现有的、简单的和半机械化农具的运动以资补充。
计划者的长远目标是，为农业提供数百万部拖拉机和卡车，数千万吨化学肥料，许多其他农业机械、电力、燃料、建筑材料和现代化的交通运输工具。
中国的重工业必须增长十倍才能满足这些需要。但是他们又说，当达到这个目标以后，农业就能腾出一亿或者更多的劳动力来从事工业生产了。他们已经给自己规定了任务：到六十年代末期使农业根本改观。他们希望，在１９７０年开始的时候，适合机械化耕种的大部分土地都将用机器耕种。机械化灌溉将大体上代替了人力灌溉。机动车辆将是农村运输的主要工具。农副产品的加工将部分或全部机械化。工业将能够生产足以给土地施上比目前要多七、八倍的化学肥料。
计划是，在今后四年内，主要通过改进目前的工具为机械化打下基础。大规模地使用现代化机械将在随后的三年内开始，到１９６９年的时候，农业将大体上实现机械化。
这里没有提供任何迹象可以表明，中国打算由它自己的工业生产全部或大部分它所需要的机器呢，还是向国外购买某些机器。中国工厂去年计划生产３，０００部拖拉机、１，１００部联合收割机和３，０００部电动打谷机。但是，实际生产的数字尚未公布。
同时，中国人正开始一场战斗，来打败数千年以来一直破坏他们农田的水旱灾害。成千上万的人整个冬天都在修建河堤、水坝和水库。