加紧步伐赶上经济改革的变化

【美国《商业日报》１０月１１日文章】题：北京市的计划人员力图改善基础设施（记者诺埃尔·弗莱彻发自北京）
在北京，官员们正在极力表现出这个国家首都发生的新事物和变化。北京正在试图加紧步伐以赶上广泛的经济改革带来的变化。
大多数中国人坚信，隔开大陆同世界的竹幕决不会再落下来——这是外国人希望相信的看法。
从表面上看，中国人在录像机、听迈克尔·杰克逊歌星的录音带和通过热线电话解决问题方面正在迅速赶上现代世界。
实现许多希望的关键与其说是在于“西方最好”的观念，不如说是在于金融的繁荣。
在政府方面，这一目标表现在争取外国资金和专门技术以及向海外人士宣传中国和中国产品。
为了吸引更多的海外公司，北京市的计划人员正在大力改善基础设施。汉诺佛制造商出口金融公司７月间同中国银行签署一项协议，为交通控制标准化的系统提供资金。北京的街道上奔跑着３８万辆汽车和７００万辆自行车。
几年前，人们议论很多的是首都长期短缺供旅游者和商人下榻的饭店。自那时以来已经发生了巨大变化。建筑工地上起重机林立，建成了许多新的饭店。北京现有４１００家饭店，４５万张床位。
来访者和外籍人士还开始享受到一些现代的便利，如快速电话通讯。北京现有４７万部电话。全部电话的４０％是程控的。
官员们说，过去４年来，首都的电信能力增加了２．３倍。自１９８３年来装置了９万部电话。贸易额不断增加、工厂迅速发展和外国投资者的热情不减。中国为其经济注入活力的努力正在结出果实。
今年第一季度外国对北京的投资达到９０亿元，比１９８７年同期增长１５％。也是在这个季度，城市当局批准了２５项价值２．４亿美元的外国投资合同。
市政府去年批准了６５项投资建议和６项中外合资企业的协议。北京的工业产值今年上半年达到创纪录的２００亿元（５４亿美元）。出口额比去年增长２２％，达到５．５亿美元。成衣、地毯、珠宝、电子、机械和化工产品方面的出口十分活跃。