美报说美军事基地正变成‘贫民窟’

【美国《今日美国报》9月6日文章】题：美国的军事基地正在变成贫民窟（作者　安德烈娅·斯通）
欢迎来到美国军事基地。在全国各地的基地中，破败的住宅和摇摇欲坠的办公设施随处可见。
部队要求士兵在为国效力的过程中，随时准备投入危险。然而，他们往往被迫在破烂的环境中工作：跑道坑坑洼洼，窗框锈迹斑斑，房顶漏雨，下水道锈损，总部狭窄不堪。
当生活在军事基地的士兵回家与亲人团聚时，他们往往要忍受经济公寓一样的营房———油漆剥落，墙壁裂缝，管道也不畅通。许多人把这里的居住条件与市中心贫民区的房屋相提并论。
美国一共有398个大型军事基地，比1988年减少了97个。当时，国会极不情愿地批准关闭这些基地。然而，五角大楼说，目前仍有25%的房屋建筑、道路和市政设施是不必要的。五角大楼估计，如果国会批准于2003年关闭这些军事基地，每年可以节省35亿美元的资金。
上个月，为了说明许多军事基地的情况的糟糕程度，身为众议院军事委员会资深成员的宾夕法尼亚州共和党众议员柯特·韦尔登带领同事视察了20个军事基地。
根据五角大楼的分级制度，69%的军事基地存在“严重”或“重大”缺陷，使得部队无法执行任务。尽管当局把这一破败局面归咎于缺乏资金，但有先例表明，不修理设施的代价可能也是高昂的。
每个军种都存在问题：
●空军。弗吉尼亚州兰利空军基地的一架F—15喷气式战斗机，一破旧铁栅造成飞机的着陆装置损坏。安装新铁栅的费用仅为400美元，修理飞机的着陆装置却需要18·5万美元。
●海军。在弗吉尼亚州诺福克的一个码头，老化的电力系统最近引发大火，有几艘潜艇受损。那里的一个停泊航空母舰的码头，已经严重破败。
●海军陆战队。在加利福尼亚州的彭德尔顿，二战时期的匡西特活动房屋还在充当办公室使用，夏季的室内温度能达到100华氏度。在南卡罗来纳州的帕里什，由于陈旧的排水系统导致污水泛滥，嘎吱作响的金属靶子无法正常使用，所以步枪靶场经常被迫关闭。
●陆军。陆军有待维修的装备价值178亿美元，在各军种当中名列第一。陆军最近发表的一份报告说，其“设施处于日益破败的境地”，完全修复需要30年时间。