蒙罗维亚『美国之音』转播站参观记

蒙罗维亚来讯
“美国之音”是美国官方的一个庞大的广播宣传机构。它通过设在世界各地的二十六个转播站，把电波发射到世界的每个角落。设在利比里亚首都蒙罗维亚东北大约四十公里处的转播站，是“美国之音”的第三大转播站。
最近，记者在驻利比亚美新处朋友威斯特摩兰女士的陪同下，对这个转播站进行了参观访问。
汽车进入转播站的地界，一块面积至少有三百公顷的开阔地突然展现在我们面前。只见地面上覆盖着人工培植的犹如绿色地毯般的草坪，高大的发射塔林立，一条条整洁的柏油马路把生活区与工作区连接起来，环绕场地高达两米的铁丝网把这里与四周茂密的热带丛林隔开。
我们首先被带到转播站指挥中心
——站长办公室。在那里，副站长迪安·巴特尔特热情地接待我们，并带领我们参观发射台。
蒙罗维亚转播站建于一九六二年。随着美国对非洲宣传的加强，这个站也在不断地扩大。这里，我们看到九部高功率广播发射机，其中二百五十千瓦的六部，五十千瓦的两部，四十千瓦的一部。
工作人员根据不同的时间和广播频率，通过电子操纵台，启用功率不同的发射机。从展示的图表来看，这个转播站是以蒙罗维亚为轴心，通过十七部方位不同的发射天线（塔），向地球三百六十度发出广播信号。它转播的节目是由“美国之音”华盛顿总部统一编排的，通过卫星传给设在蒙罗维亚正北约三十公里处的地面接收站，然后再用电线传输到发射台。
“美国之音”蒙罗维亚转播站主要是对非洲和中东地区进行广播的。目前广播的语言主要是英语，另外还有法语、阿拉伯语、葡萄牙语、阿姆哈拉语（埃塞俄比亚）、斯瓦希里语（坦桑尼亚、肯尼亚和乌干达）豪萨语（尼日利亚和加纳）等。节目的内容也丰富多彩。除了播放世界和非洲政治经济新闻外，还特别编制了“非洲旅行”、“夜话非洲”等专题报道。
蒙罗维亚转播站是一个自成系统的“独立王国”。站内设有自己的供电和供水系统，并设有维修车间，还有两个大储油罐，可供一百三十天使用，丝毫不受驻在国时常停水、停电和断油的影响。这里拥有三百多名职工，除了负责人和主要技术人员来自美国外，其余的都是雇用当地或其他国家的人员。