玩笑过分进班房

【埃菲社圣地亚哥9月15日电】智利外交部今天对一名智利人所开的玩笑表示遗憾。这名智利人昨天晚上从美国迈阿密乘飞机前往圣地亚哥。他对一名航空小姐说在他的行李里有一颗炸弹，这迫使飞机又飞回了佛罗里达州。
智利外交部在一份公报中指出，这名开玩笑的智利人名叫胡安·卡洛斯·里克尔梅·圣·马丁，他开的这一玩笑使得美国航空公司911班机抵达智利首都的时间推迟了4个小时。
据智利外交部的公报说，这架飞机的机长当时决定返回迈阿密，所有乘客和飞机都受到仔细的检查，在机长证明没有任何炸弹之后，飞机重新飞往智利。
里克尔梅·圣·马丁在迈阿密被拘捕，后来智利外交部为他提供了帮助。
尽管如此，智利外交部在其公报中“对这种行为表示了最明确和最强烈的反对”。智利外交部呼吁智利所有乘客“不要搞这种不负责任的行为，这种行为不仅会造成明显的损失，而且还会损害我国的良好形象”。