为什么跳远运动员在空中还要“跑步”（妙问趣答）

【法国《队报》周刊文章】题：为什么跳远运动员在空中仍做跑步动作？
跳远运动员罗纳德·塞尔维乌斯答：“因为这是助跑的必然结果。从理论上来说，这可以使运动员跳得更远。不过，也有一些反例，像欧洲跳远记录保持者罗伯特·埃米昂就采用‘挺身式’跳法。”
跳远运动员谢赫·杜尔答：“这是一种我很早就从卡尔·刘易斯那里模仿来的技术。我的教练认为，这种方法可让我多跳出大约10公分。可是我认为，最重要的是助跑最后的五六步和身体前倾。剩下的就靠运气了。”
法国跳远女冠军奥雷莉·费利克斯则回答说：“我一开始就是这样学跳远的。这种方法对我有两个好处，一是去寻找向前的推力，而不是被向后拉；二是使身体最有效地向前倾，因此可使双脚在沙坑里落得更远一些。更有说服力的是，这种‘走步式’跳远对女子来说更难一些。有关技术细节，请问专家阿兰·特龙卡尔。”
负责法国全国跳远运动项目的阿兰·特龙卡尔认为：“1924年，美国人罗伯特·勒让德尔首次采用‘走步式’跳法，并以7.76米的成绩一举打破世界记录。就像背跃式跳高一样，这是一种人们先是出于本能而发明、后又力图去解释原因的一种技术。摆腿的动作可使骨盆向前，并使重心前移。跳远运动员也力求利用其骨盆的转动以便使其身体在空中滑过。在落入沙坑时，最大的难点就是将身体由前倾变成向后仰。这种技术可让运动员多赢得近30公分的成绩。”