英报说伊朗财政困难难以维持战争

【英国《泰晤士报》六月十二日文章】题：由于储备开始竭，伊朗努力挖掘小额现金收入来支付战争费用
经过六年革命和五年与伊拉克冲突以后，看来伊朗所挣的外汇数额不足以维持它的经济和它的战争。
伊朗在中东虽然是个最富的国家之一，但是现在外汇储备严重不足、石油出口不断下降和企业界的劳动纪律普遍松懈。
现在，在海湾的外国油船考虑到遭受导弹袭击之类的危险很大，运送伊朗石油的保险费已经提高到每桶一美元，最后一批油船估计将在本周离开石油中转站哈尔克岛。以后，伊朗人将把他们的石油运送到在伊拉克的战斗轰炸机航程范围以外的锡里岛，然后再装上远洋油船。
在德黑兰的石油商人说，这个国家的许多经济问题都是由于政府的无能造成的，其中有位商人说：“这是一种自取灭亡的无政府状态，所以石油生产根本没有前后连贯的政策。”
欧洲一位主管贸易的官员说：“伊朗人在他们的革命中所采纳的理论是：他们可以把石油留在地下，为了尽可能得到高价而尽可能少卖。”
“这一做法在一九八一年果然奏效了：经济好象正在复苏，波斯湾领土正在从伊拉克人的手里得到解放。但是去年。经济由于发生了一系列令人震惊的停顿而垮下来了。外汇的短缺促进了易货贸易，信用证现在被改为分期付款，储备现在已经减少到四十亿。这场战争正在靠小笔现金收入和现卖石油来维持。”
支付军队的费用已经困难到这种地步，现在甚至希望由伊朗的各个城镇重新供养各自在前线的地方部队。同时，在工业方面，政府作出的把许多小型国有化工厂归还给以前的拥有者的决定进一步削弱了临时凑合的经济。